Paroles et traduction Roya - Gizli Sevgi

Gizli Sevgi

Toxunma mənə, sevgilim
Sənə oyrəşməkdən qorxuram,
Qorxuram səni dəlilər kimi sevib,
Səni itirməkdən qorxuram
Gizlin gizlin baxma mənə, gözlərimiz dona bilər
Bizim gizli sevgimizi qorxuram ki hamı bilər
Anlamıram günahmıdır mən edirəm
Ozgəsinin sevgilisini mən sevirəm
Neyləyim ki, özümlə mən bacarmıram
Yalnız onu düşünürəm, yalnız onu mən sevirəm
Kimə desək eşqimizi, anlamaz ki heç kim bizi
Röyalarda biz yaşadaq gizli olan, gizli qalan sevgimizi
Gizlin gizlin baxma mənə, gözlərimiz dona bilər
Bizim gizli sevgimizi qorxuram ki hamı bilər
Anlamıram günahmıdır mən edirəm
Ozgəsinin sevgilisini mən sevirəm
Neyləyim ki, özümlə mən bacarmıram
Yalnız onu düşünürəm, yalnız onu mən sevirəm

Secret Love

Don't touch me, my love,
I'm afraid to get used to you,
Afraid to love you madly,
Afraid to lose you.
Don't look at me secretly, our eyes might freeze,
I'm afraid everyone will know about our secret love.
I don't understand, is it a sin what I'm doing?
I'm in love with someone else's beloved.
What can I do, I can't control myself,
I only think of him, I only love him.
Who can we tell about our love, no one would understand us,
Let's live our hidden, secret love in dreams.
Don't look at me secretly, our eyes might freeze,
I'm afraid everyone will know about our secret love.
I don't understand, is it a sin what I'm doing?
I'm in love with someone else's beloved.
What can I do, I can't control myself,
I only think of him, I only love him.