Paroles et traduction Roya - Naz Eleme

Naz Eleme

qaw qabagin yerle gedir de gorum neylemiwem.
Ureyin gup gup edir de gorum neylemiwem.
bir gunahim yoxdu inan varsa de olum qurban.
dozmerem bu derde men olurem az qala men.
bir mene bax naz eyleme.
nz eyleme naz eyleme qawqabag tokme bele de gorum neylemiwem gel mene dag cekme bele de gorum neylemiwem.
Kim ne deyib ne soyleyib seni yoldan eyleyib kim sene ne daniwib, meni xortdan eyleyib .
hardadir o merdi mazar onu qoy tutsun azar.
kefime sen bu canim dograma gel sogani.
bir menee bax naz eyleme.
bir mene bax naz eyleme naz eyleme naz eyleme.
qaw qabag tokme bele de gorum neylemiwem gel mene dag cekme bele de gorum neylemiwem

Don't Be Coy

My eyebrows are furrowed, tell me what I've done.
My heart is pounding, tell me what I've done.
I'm innocent, I swear, if I'm not, may I die.
I can't bear this pain, I'm dying, I almost am.
Just look at me, don't be coy.
Don't be coy, don't be coy, don't frown like that, tell me what I've done, don't build a mountain between us, tell me what I've done.
Who said what, who told you what, who led you astray, who told you what, who made me a monster?
Where is that brave one, may his grave be cursed with illness.
Don't ruin my mood and my dear life, come on, honey.
Just look at me, don't be coy.
Just look at me, don't be coy, don't be coy, don't be coy.
Don't frown like that, tell me what I've done, don't build a mountain between us, tell me what I've done.