Roya - Senin Deyilem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roya - Senin Deyilem




Senin Deyilem
I'm Not Yours
Sevgilim səni mən atdım, başqasını tapdım
My darling, I left you, found someone new,
İndi sən də, qal yana-yana
Now you're left burning, it's true.
Günahı məndə axtarma, heç məni qınama
Don't seek the blame in me, don't condemn my name,
Boş yerə, mənə sən yalvarma
In vain you plead, it's not the same.
Gəl məni axtarma, özünü çox yorma
Don't come searching, don't wear yourself thin,
Qarşıma sən çıxma, sənin deyiləm
Don't stand before me, I'm not yours to win.
qədər sevsən də, dərdimdən ölsən
No matter how much you love, or how much you grieve,
Kölgəmə dönsən də, Sevən Deyiləm.
Even if you become my shadow, I won't believe.
Sevgilim səni mən atdım, başqasını tapdım
My darling, I left you, found someone new,
İndi sən də, qal yana-yana
Now you're left burning, it's true.
Günahı məndə axtarma, heç məni qınama
Don't seek the blame in me, don't condemn my name,
Boş yerə, mənə sən yalvarma
In vain you plead, it's not the same.
Sevgilim indi tək qaldın, yollarıma baxdın
My darling, now you're alone, watching the paths I roam,
İndi mənsiz qal yana-yana
Left burning without me, far from home.
Sonumuz yoxdur qayıtma, gəl məni sən anla
There's no return, don't come back, understand my plea,
Həsrətimlə qal yana-yana
With longing in your heart, set yourself free.
Gəl məni axtarma, özünü çox yorma
Don't come searching, don't wear yourself thin,
Qarşıma sən çıxma, sənin deyiləm
Don't stand before me, I'm not yours to win.
qədər sevsən də, dərdimdən ölsən
No matter how much you love, or how much you grieve,
Kölgəmə dönsən də, Sevən deyiləm.
Even if you become my shadow, I won't believe.
Sevgilim səni mən atdım, başqasını tapdım
My darling, I left you, found someone new,
İndi sən də, qal yana-yana
Now you're left burning, it's true.
Günahı məndə axtarma, heç məni qınama
Don't seek the blame in me, don't condemn my name,
Boş yerə, mənə sən yalvarma...
In vain you plead, it's not the same...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.