Paroles et traduction Roya - Seninle

Seninle

Şirindir məhəbbət, yolları rəngbərəng,
Mehriban ulduzlar parlayır nə qəşəng.
Bir qəlbdə odlanıb nəğmətək ötüşək
Səninlə…
Dünyadan biz qaçaq, səmada görüşək
Bir yerdə əylənək, bir yerdə gülüşək.
Heç nədən qorxmayıb aşkarca öpüşək…
Səninlə… Səninlə…
Ulduzlu gecədə bir yerdə rəqs edək,
Göy üzü sehirli, biz sanki bir mələk.
Hər yeri bir nurlu nağıla döndərək,
İlahi sevgini həsrtəli dünyaya hədiyyə göndərək biz.
Tanrının payını səninlə bir bölək,
Qoy nura boyansın hər arzu, hər dilək.
Həsrətdən çox uzaq sevilək, sevinək.
Səninlə…
Dünyadan biz qaçaq, səmada görüşək
Bir yerdə əylənək, bir yerdə gülüşək.
Heç nədən qorxmayıb aşkarca öpüşək…
Səninlə… Səninlə…
Ulduzlu gecədə bir yerdə rəqs edək,
Göy üzü sehirli, biz sanki bir mələk.
Hər yeri bir nurlu nağıla döndərək,
İlahi sevgini həsrtəli dünyaya hədiyyə göndərək biz.

С тобой

Это мило любовь, пути красочные,
Звезды ласковые сияют, какие шикарные.
Давайте поженимся и споем в одном сердце
С тобой…
От мира мы убежим, встретимся в небе
Давайте где-нибудь повеселимся, где-то посмеемся.
Давайте поцелуемся открыто, ничего не боясь…
С Тобой Папа С Тобой…
Давайте танцевать вместе звездной ночью,
Небо волшебное, мы словно ангел.
Превращая каждое место в светящуюся сказку,
Мы отправляем дары миру, посвященные Божественной любви.
Давайте разделим с тобой долю Бога,
Пусть свет красится, каждое желание, каждое желание.
Очень далеко от тоски будем любить, радоваться.
С тобой…
От мира мы убежим, встретимся в небе
Давайте где-нибудь повеселимся, где-то посмеемся.
Давайте поцелуемся открыто, ничего не боясь…
С Тобой Папа С Тобой…
Давайте танцевать вместе звездной ночью,
Небо волшебное, мы словно ангел.
Превращая каждое место в светящуюся сказку,
Мы отправляем дары миру, посвященные Божественной любви.