Paroles et traduction Roya - Sevgilim (feat. Miri Yusif)
Sevgilim...
My
love...
Sevən
ürək
qırıldı
gözlə
The
heart
that
loves
is
broken
before
my
eyes
Sevgilim.
My
love.
Duyğularım
kül
olur
közdə
My
emotions
turn
to
ash
before
my
eyes
Sevgilim...
My
love...
Tutulur
dil
qarışır
sözlər
My
tongue
catches
and
my
words
are
jumbled
Sevgilim...
My
love...
(Röya)
(Roya)
Gecə
zülmət
işlərim
tərsinə
The
night
darkens
and
my
affairs
go
awry
Ay
gecədən
küsüb
sən
demə
The
moon
is
angry
with
the
night
Ov
olan
ovçudan
gizlənərmiş
A
hunter
is
supposed
to
hide
from
his
prey
Arxanca
dolanırdım
əksinə
I
used
to
wander
furtively
in
the
opposite
direction
Dərdlərim
çarəsiz
indi
My
troubles
are
hopeless
now
Yaşananlar
elə
bil
filmdi
The
past
seems
like
a
movie
Sevilən
kim
sevən
kimdi
Who
was
the
lover
and
who
was
the
beloved?
Susmuş
vicdanını
dindir
Quiet
your
guilty
conscience
(Nəqarət)
(Chorus)
Sevgilim...
My
love...
Sevən
ürək
qırıldı
gözlə
The
heart
that
loves
is
broken
before
my
eyes
Sevgilim.
My
love.
Duyğularım
kül
olur
közdə
My
emotions
turn
to
ash
before
my
eyes
Sevgilim...
My
love...
Tutulur
dil
qarışır
sözlər
My
tongue
catches
and
my
words
are
jumbled
Sevgilim...
My
love...
(Miri
Yusif)
(Miri
Yusif)
Dünya
dönər
öz
ətrafına
The
world
revolves
around
itself
Gün
işığı
düşmədi
heç
şansıma
The
sun
has
never
shone
upon
me
Gülü
sevən
tikana
qatlanarmış
Those
who
love
roses
must
endure
thorns
Çıxdın
tikan-tikan
qarşıma
You
emerged
as
thorns
before
me
Dağılar
indi
bütün
xəyallar
All
my
dreams
are
now
scattered
Qırıntılar
yox
olur
zamanda
Their
fragments
vanish
in
time
Qəlb
bağırır
ağız
susanda
My
heart
cries
out
when
my
mouth
is
silent
Fırtınaları
fırtına
anlar
Storms
understand
storms
(Nəqarət)
(Chorus)
Sevgilim...
My
love...
Sevən
ürək
qırıldı
gözlə
The
heart
that
loves
is
broken
before
my
eyes
Sevgilim.
My
love.
Duyğularım
kül
olur
közdə
My
emotions
turn
to
ash
before
my
eyes
Sevgilim...
My
love...
Tutulur
dil
qarışır
sözlər
My
tongue
catches
and
my
words
are
jumbled
Sevgilim...
My
love...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.