Paroles et traduction Roya - Sənə Qədər

Sənə Qədər

Mən çox gəzdim, çox aradım,
Bu sevda nədir deyə.
Çoxunu o sandım, yanıldım,
Aldatdım özümü niyə?

Amma ummadığım anda,
İnan sən ən doğru zamanda.
Gəldin həyatıma,
Tamda ehtiyacım olanda.

Tanrım, canımı al onu alma məndən,
Qorxuram itirməkdən...

Sənə qədərki ömrüm hədər.
Səni illərlə aramışam mən.
Gördüyüm anı heç unutmaram,
Sanki o gün doğulmuşam mən.

Sənə qədərki ömrüm hədər.
Səni illərlə aramışam mən.
Gördüyüm anı heç unutmaram,
Qəlbimdə qəribə bir hiss,
Sanki o gün doğulmuşam mən.

Until You

I've wandered much, I've searched a lot,
Yearning to know what love is all about.
I thought I found it many times, but I was wrong,
Why did I deceive myself?

But at a moment I least expected,
Believe me, at the most perfect time,
You came into my life,
Precisely when I needed you most.

My God, take my life but don't take me from him,
I fear losing...

My life was wasted until you came along.
I had been searching for you for years.
I'll never forget the moment I saw you,
It's as if I was born that day.

My life was wasted until you came along.
I had been searching for you for years.
I'll never forget the moment I saw you,
My heart skipped a beat,
It's as if I was born that day.