Paroles et traduction Roya - Tenha Yaqısh

Tenha Yaqısh

Qaranliq gecede yagan yagisim.
Sil bu üreyimin eshq acisini.
Görürsen yene de tenha qalmisham.
Men kime söyleyim?
Unudulmusham.
Menim xeyallarim aldatdi meni.
Sevgim dehsetli bir röyaya benzer.
Sen gördün yagishim olub keceni.
Gördün bütün dertler, menimle gezer.
Yag tenha yagisim axsin göz yashim.
Yagisim men senden, ümüt isterem.
Belke arzularim kecdi heyata.
Boş qalan yollarda tenha gezirem.
Belke de ne vaxtsa düsherem yada.

Lonely Rain

Rain falling in the dark of night.
Wash away the pain of love from my heart.
You see, I'm left alone again.
Who can I tell?
I've been forgotten.
My dreams have deceived me.
My love is like a terrible nightmare.
You saw my rain, what has passed.
You saw all the sorrows that wander with me.
Rain, lonely rain, flow like my tears.
Rain, I ask for hope from you.
Maybe my desires came true.
I wander alone on empty roads.
Maybe someday I will be remembered.