Paroles et traduction Roya - Tenha Yaqısh

Tenha Yaqısh

Qaranliq gecede yagan yagisim.
Sil bu üreyimin eshq acisini.
Görürsen yene de tenha qalmisham.
Men kime söyleyim?
Unudulmusham.
Menim xeyallarim aldatdi meni.
Sevgim dehsetli bir röyaya benzer.
Sen gördün yagishim olub keceni.
Gördün bütün dertler, menimle gezer.
Yag tenha yagisim axsin göz yashim.
Yagisim men senden, ümüt isterem.
Belke arzularim kecdi heyata.
Boş qalan yollarda tenha gezirem.
Belke de ne vaxtsa düsherem yada.

Одинокий Дождь

Я твой дождь в темной ночи.
Смой эту боль любви из моего сердца.
Смотри, я снова осталась одна.
Кому я могу это сказать?
Я забыта.
Мои мечты обманули меня.
Моя любовь похожа на страшный сон.
Ты видел, как мой дождь исчез.
Ты видел, как все мои страдания следуют за мной.
Пусть мой одинокий дождь станет моими слезами.
Я прошу тебя, мой дождь.
Возможно, мои желания исчезли из жизни.
Я блуждаю одна по пустым улицам.
Может быть, однажды я попаду в твои воспоминания.