Paroles et traduction Röya feat. Zamiq - Sevdim

Sevdim

Mən səni ən saf və ən təmiz ən pak və ən ülvi hisslərlə sevdim
Mən səni isti davranışdan, adi bir baxışdan, gözlərlə sevdim
Mən səni dünyalar qədər hər kəsdən fərqli sevdikcə sevdim
Mən səni çox incə incə çox illər öncə gizlincə sevdim

Necə sevdimsə mən sevgilim
Qarışıb ağlım, quruyub dilim
Səninlə bir ömrü paylaşıb
Bəxtəvərəm ömrüm

Elə sevdimki mən sevgilim
Sənə tərəf uzanıb açılıb əlim
Mən istərəm sonsuz sevgimi
Tək səninlə bölüm

Mən səni yağışlar payızı, dalğalar dənizi sevən tək sevdim
Mən səni məhz olduğun kimi, olduqca mehriban həm kövrək sevdim
Mən səni dünya yaranandan, aya həsrət qalan gün kimi sevdim
Mən səni əlbət ki sevgidən, dağları bürümüş çən kimi sevdim

I Loved

I loved you with the purest, cleanest, most innocent, and most sublime feelings
I loved you from a warm gesture, a simple glance, with my eyes
I loved you as much as the world, differently from everyone else
I loved you very gently, many years ago, secretly

How I loved you, my love
My mind is confused, my tongue is dry
Sharing a life with you
I am fortunate, my life

I loved you so much, my love
My hand reaches out and opens towards you
I want my endless love
To share only with you

I loved you like the rains love autumn, like the waves love the sea
I loved you just the way you are, so kind and gentle
I loved you like the day that has yearned for the moon since the world began
I loved you, of course, with love, like the fog that covers the mountains