Paroles et traduction Royal Blood - Million and One

Million and One

I was lost
In the dark
Looking for gold
Burning out
Searching for sparks
To light up the road
All that time I was out of control
All I wanted was someone to take me home
All those nights I felt I was alone
All I needed was one in a million and one
But you didn′t throw me away
You made me believe I could change
Don't say I did it all on my own
′Cause the night that you took me home
You should have run but you stayed
You made me believe I could change
That's why you're one in a million and one
One in a million and one
I was broken
Falling apart
With nowhere to run
Seeing life
Through bloodshot eyes
Lying to everyone
All that time I was out of control
All I wanted was someone to take me home
All those nights I felt I was alone
All I needed was one in a million and one
But you didn′t throw me away
You made me believe I could change
Don′t say I did it all on my own
'Cause the night that you took me home
You should have run but you stayed
You made me believe I could change
That′s why you're one in a million and one
One in a million and one
One in a million
One in a million and one
One in a million
One in a million and one
One in a million and one
One in a million and one
One in a million and one
One in a million and one
One in a million and one
One in a million and one
One in a million and one
One in a million and one

Миллион и один

Я был потерян
Во тьме
Искал золото
Сгорая дотла
Искал искры
Чтобы осветить дорогу
Всё это время я был вне себя
Всё, чего я хотел, это чтобы кто-то отвёз меня домой
Все эти ночи я чувствовал себя одиноким
Всё, что мне было нужно, это одна на миллион и один
Но ты не бросила меня
Ты заставила меня поверить, что я могу измениться
Не говори, что я сделал всё это сам
Потому что в ту ночь, когда ты забрала меня домой
Тебе следовало убежать, но ты осталась
Ты заставила меня поверить, что я могу измениться
Вот почему ты одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Я был сломлен
Разваливался на части
Мне некуда было бежать
Видел жизнь
Кровавыми глазами
Лгал всем
Всё это время я был вне себя
Всё, чего я хотел, это чтобы кто-то отвёз меня домой
Все эти ночи я чувствовал себя одиноким
Всё, что мне было нужно, это одна на миллион и один
Но ты не бросила меня
Ты заставила меня поверить, что я могу измениться
Не говори, что я сделал всё это сам
Потому что в ту ночь, когда ты забрала меня домой
Тебе следовало убежать, но ты осталась
Ты заставила меня поверить, что я могу измениться
Вот почему ты одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Одна на миллион
Одна на миллион и один
Одна на миллион
Одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Одна на миллион и один
Одна на миллион и один