Apriltime - Royal Canoe traduction en russe

Apriltime

You don't waste time, do you?
Keeping me abreast of the situation
There a'int nobody in your roommate's room
It always starts in the portico
But it's only a demonstration
We shake it down like it's Jericho

Now I'm always thinking about you
Can't get nothing else to cut through
Too, too high – I flew
Now I'm always thinking about you
Can't get nothing else to cut through

Give me a chance to pretend I stayed over
We slept through the morning
We both stopped performing
You showed me around your part of the town
Next thing we knew it was half a week later

I've got a feeling I can't shake
Staring off at my workplace
You've got me in the worst way
So what can I do?

Now that I'm always thinking about you

Апрельское время

Ты не теряешь времени, да?
Держишь меня в курсе событий
В комнате твоего соседа ни души
Всегда начинается в портике
Но это лишь демонстрация
Мы трясём это, будто Иерихон

Теперь я думаю только о тебе
Ничто другое не пробивается
Слишком высоко – я взлетел
Теперь я думаю только о тебе
Ничто другое не пробивается

Дай мне шанс притвориться, что я остался
Мы проспали утро
Оба перестали притворяться
Ты показала мне свой район
И вот уже прошла полнедели

Меня не отпускает это чувство
Уставившись на рабочее место
Ты взяла меня в плен
Так что же мне делать?

Теперь я думаю только о тебе