Horowitz - Royal Canoe traduction en russe

Horowitz

Don't look now
Don't look up at the night
She will lock your eyes
Steal your sight
Hear her lungs pulling
Every time I let our hands forget
When to lead

I saw you shuffle your feet
Whisper, "Are you gonna stick around?"
We could stumble in the street
Let our guard down
We will go weak in the knees
Fall like ashes, ashes on the ground
Let our eyes see what they see just for now

Let the rain come down
Soak our dry eyes
Wash away the last of our disguise
See a door open in the dark streets
Don't care what's inside
Or where it leads

I saw you shuffle your feet
Whisper, "Are you gonna stick around?"
We could stumble in the street
Let our guard down
We will go weak in the knees
Fall like ashes, ashes on the ground
Let our eyes see what they see just for now

(Are you gonna stick around?)
(Ashes, ashes on the ground)

Хоровиц

Не смотри сейчас
Не смотри в ночь
Она схватит твой взгляд
Украдёт твой свет
Слышу, как дышит она
Каждый раз, когда руки забывают
Когда вести

Вижу, как ты шаркаешь ногами
Шепчешь: "Останешься ли ты?"
Можем спотыкаться в темноте
Опустить защиту
Подкосятся ноги
Упадём, как пепел, пепел на землю
Пусть глаза видят то, что видят, хоть сейчас

Пусть дождь льёт
Мочит сухие глаза
Смоет последние следы масок
Вижу дверь в тёмных улицах
Мне всё равно, что внутри
И куда ведёт

Вижу, как ты шаркаешь ногами
Шепчешь: "Останешься ли ты?"
Можем спотыкаться в темноте
Опустить защиту
Подкосятся ноги
Упадём, как пепел, пепел на землю
Пусть глаза видят то, что видят, хоть сейчас

(Останешься ли ты?)
(Пепел, пепел на землю)