Paroles et traduction Royal Canoe - Somersault

Somersault

SOMERSAULT

Every day I fold my limbs in to bend my body
Making a shape for the guests at my party
I can't stop, I walk on my hands
'Til my arms give up and let me in

Spin me like a top and I'll blur at the edges
I'm digging deep, drilling down unattended
I'll carve out a mold in the middle
Of the hole hollowed out and settle in

Lie down in the backseat
Fumbling matches
Slowly I'm leaking out

Rise up with the smoke
I held in my throat and
Grow soft into a cloud

I'm in a somersault
I wantto learn to crawl
I could stand to walk
Before I run to fall

I'm always up for a new position
Prepping myself for the fall exhibition
I scrub off the spots that I got
Until I'm all alone inside my skin

Look at me shining there down in the garden
All of my sweat and all of my pardon
I can't help staring at the dark
Where my shadow gives up and I begin

Кувырок

КУВЫРОК

Каждый день я складываю свои конечности, чтобы согнуть тело,
Создавая фигуру для гостей на моей вечеринке.
Я не могу остановиться, я хожу на руках,
Пока мои руки не сдадутся и не впустят меня.

Раскрути меня, как волчок, и я размою края.
Я копаю глубоко, бурю вниз без присмотра.
Я вырежу форму в середине
Выдолбленной дыры и поселюсь в ней.

Лежу на заднем сиденье,
Роняю спички,
Медленно я вытекаю.

Поднимаюсь с дымом,
Который держал в горле, и
Мягко превращаюсь в облако.

Я в кувырке,
Хочу научиться ползать,
Мог бы встать и ходить,
Прежде чем бежать и падать.

Я всегда готов к новой позиции,
Готовлю себя к осенней выставке.
Я стираю пятна, которые получил,
Пока не останусь один внутри своей кожи.

Смотри, как я сияю там, внизу, в саду,
Весь мой пот и всё моё прощение.
Я не могу не смотреть в темноту,
Где моя тень сдаётся, и я начинаюсь.