Paroles et traduction Royal Tailor - Making Me New

Making Me New

I can′t hide, no i can't keep quiet
It′s like my hearts on fire and
I can't get over it, can't get control of it
It′s not your typical, love it′s a miracle
You stepped into my world
And you gotta hold me
Now you won't let go of me
I′ve got a feeling that I can't explain
Like I′m crawling out of my skin
Dead till the moment that you said my name
Now my heart is beating again
You're making me new
Making me new
Everything new
I′ve been changed by you
Like only love can do
You're making me new
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
No warning signs, no sirens or flashing lights
And just like a thief at night
You so unexpectedly showed up and rescued me
I got a feeling that I can't explain
Like I′m crawling out of my skin
I was dead till the moment that you said my name
Now my heart is beating again
You′re making me new
Making me new
Everything new
I've been changed by you
Like only love can do
You′re making me new
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
You making me new
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
You gave it all for me, came and set me free
Now your love has overcome
You gave it all for me, came and set me free
Now your love has overcome
And I've got a feeling that I can′t explain
Like I'm crawling out of my skin
Dead till the moment that You said my name
Now my heart is beating again
You′re making me new
Making me new
Everything new
I've been changed by you
Like only love can do
You're making me new
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
You making me new
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
You gave it all for me, came and set me free
Now your love has overcome
You gave it all for me, came and set me free
Now your love has overcome

Делаешь меня новым

Не могу скрывать, нет, не могу молчать
Как будто мое сердце в огне и
Я не могу с этим справиться, не могу контролировать это
Это не типичная любовь, это чудо
Ты вошла в мой мир
И ты должна обнять меня
Теперь ты не отпустишь меня
У меня такое чувство, которое я не могу объяснить
Как будто я выползаю из своей кожи
Мертвый до того момента, как ты произнесла мое имя
Теперь мое сердце бьется снова
Ты делаешь меня новым
Делаешь меня новым
Совершенно новым
Я был изменен тобой
Как только любовь может сделать
Ты делаешь меня новым
(О-о-о-о-о-о-о-о)
Никаких предупреждающих знаков, никаких сирен или мигающих огней
И словно вор в ночи
Ты так неожиданно появилась и спасла меня
У меня такое чувство, которое я не могу объяснить
Как будто я выползаю из своей кожи
Я был мертв до того момента, как ты произнесла мое имя
Теперь мое сердце бьется снова
Ты делаешь меня новым
Делаешь меня новым
Совершенно новым
Я был изменен тобой
Как только любовь может сделать
Ты делаешь меня новым
(О-о-о-о-о-о-о-о)
Ты делаешь меня новым
(О-о-о-о-о-о-о-о)
Ты отдала все для меня, пришла и освободила меня
Теперь твоя любовь победила
Ты отдала все для меня, пришла и освободила меня
Теперь твоя любовь победила
И у меня такое чувство, которое я не могу объяснить
Как будто я выползаю из своей кожи
Мертвый до того момента, как Ты произнесла мое имя
Теперь мое сердце бьется снова
Ты делаешь меня новым
Делаешь меня новым
Совершенно новым
Я был изменен тобой
Как только любовь может сделать
Ты делаешь меня новым
(О-о-о-о-о-о-о-о)
Ты делаешь меня новым
(О-о-о-о-о-о-о-о)
Ты отдала все для меня, пришла и освободила меня
Теперь твоя любовь победила
Ты отдала все для меня, пришла и освободила меня
Теперь твоя любовь победила