Paroles et traduction Royce Da 5'9" feat. Trick Trick - Gangsta

Gangsta

You goddamn right, nigga
This a no fly zone
I ain′t no motherfucking teacher so I ain't got no god damn passes
You niggas better get permission, bitch
I′m from the motherfucking D, nigga
Home of the hit-man, murder mitten, bleed nigga
If you a rapper, I diss your ass
Then get mad at you for getting mad at me
Then when I see you, I'll flip your ass
It's quite easy, this big clip is for your whole motherfucking family
It′s even for grammy like Weezy
Beef is familiar, I ain′t trying to give your ass no goosebumps
I'm tryna make you feel like I′m 'bout to
Jump out your motherfucking speakers and kill you
I′m one word, truest
I'm P. Diddy′s go-to guy recording at the lab Yung Berg's shoe is
Niggas'll ride for you if you ride for you and
They see it, I got an AK that I come at you and HD it
I don′t play that shit
Show me a target, I′ll spray that shit motherfucker
I keep it (gangster)
Long as I'm alive, I′mma keep it (gangster)
(Can you feel my trigger hand?)
It's whatever, my nigga, Say whatever, my nigga
Go wherever, my nigga, just keep it (gangster)
And long as they alive, they gonna keep it (gangster)
(Can you feel my trigger hand?)
It′s whatever, my nigga. Go wherever, my nigga
This is shooter music, I don't need to verbalize it
We play the drums with the K′s, I know that you heard us vibin'
My auto-matic's faster, stronger
Beta drums the size of Kanye′s mullet in that Aston
Onto fatigue, You ain′t dead wrong make you wronger
It's me, the best out, as far as passes
I′m like Maino, my nigga, you can be as diplomatic
As you wanna, professional as you wanna
It's gonna still get gangsta cause you fresh out
Go ask, I take your baby mama shopping
No she ain′t worth 50 cents just to get at your ass
I'm so petty, any beef I′m so ready
Now you trying kick it like you trying to go steady
Trying to build a motherfucking relationship
Niggas dissing and kissing and making up, I hate that shit
Oh, Royce, you know what's fucked up?
Now we gotta make offers that these bitch ass niggas can't refuse
See, these niggas think they can buy respect
They never even earned respect
They never learned respect
So from here on out, Detroit is officially a no fly zone
You heard it, all these bitch ass niggas
Don′t come to this motherfucker without permission
Please don′t make me have to demonstrate
It's not about attention
It′s about the seriousness of what you bitch ass niggas think is a fucking joke
Y'all wanna play? I′m not fucking playing, man
I'm not fucking playing, man, okay

Гангстер

Ты чертовски права, детка,
Это запретная зона,
Я, блин, не учитель, так что у меня нет никаких пропусков,
Вам, сучкам, лучше получить разрешение,
Я из гребаного Детройта, детка,
Родины киллеров, рукавицы смерти, крови, детка,
Если ты рэпер, я тебя диссану,
А потом разозлюсь на тебя за то, что ты злишься на меня,
А потом, когда увижу тебя, я тебя отделаю,
Это довольно просто, эта большая обойма для всей твоей гребаной семьи,
Она даже для бабушки, как у Weezy,
Биф мне знаком, я не пытаюсь нагнать на тебя мурашки,
Я пытаюсь заставить тебя почувствовать, что я вот-вот
Выпрыгну из твоих гребаных колонок и убью тебя,
Одним словом, настоящий,
Я — тот парень, к которому обращается Пи Дидди, когда записывается в студии, где валяется ботинок Yung Berg'a,
Чуваки будут за тебя горой, если ты сам за себя горой, и
Они это увидят, у меня есть АК, с которым я приду к тебе и все это запишу в HD,
Я не играю в эти игры,
Покажи мне цель, и я ее расстреляю, сука,
Я остаюсь (гангстером),
Пока я жив, я буду (гангстером),
(Чувствуешь мою руку на курке?),
Все равно, детка, говори что хочешь, детка,
Иди куда хочешь, детка, просто оставайся (гангстером),
И пока они живы, они будут (гангстерами),
(Чувствуешь мою руку на курке?),
Все равно, детка, иди куда хочешь, детка,
Это музыка стрелков, мне не нужно объяснять,
Мы играем на барабанах с калашами, я знаю, ты слышала наш вайб,
Мой автомат быстрее, сильнее,
Барабан размером с маллет Канье в том Астоне,
До изнеможения, ты не ошибаешься, но я сделаю тебя еще хуже,
Это я, лучший из всех, что касается пропусков,
Я как Maino, детка, ты можешь быть настолько дипломатичной,
Насколько хочешь, профессиональной, насколько хочешь,
Все равно будет по-гангстерски, потому что ты новенькая,
Спроси кого хочешь, я свожу твою мамашу по магазинам,
Нет, она не стоит 50 центов, чтобы добраться до тебя,
Я такой мелочный, к любому бифу я готов,
Теперь ты пытаешься подлизаться, как будто хочешь встречаться,
Пытаешься построить гребаные отношения,
Чуваки диссят, целуются и мирятся, я ненавижу это дерьмо,
О, Ройс, знаешь, что хреново?
Теперь мы должны делать предложения, от которых эти ссыкуны не смогут отказаться,
Видишь ли, эти ниггеры думают, что могут купить уважение,
Они никогда не зарабатывали уважение,
Они никогда не учились уважению,
Так что отныне Детройт официально объявлен запретной зоной,
Слышите, все эти ссыкуны,
Не приезжайте в это место без разрешения,
Пожалуйста, не заставляйте меня демонстрировать,
Дело не во внимании,
Дело в серьезности того, что вы, ссыкуны, считаете гребаной шуткой,
Хотите поиграть? Я не играю, чувак,
Я не играю, чувак, ясно?