Paroles et traduction Royce Wood Junior - Honeydripper

Honeydripper

Baby bodies aren't just for sleeping
It's been a year since I really rolled around
Looking at you really gets the thing beating
Honeydripper won't turn around

You only let me sink the first red
It's no one force ever break
It's only unattainable love I can't do without

Why'd you wanna say let's go drinking
When you're already getting things back home
Baby, look in my eyes without blinking
Can't tell me, can't tell me honeydripper's all alone

You only let me paint the first stroke
...
Its only unattainable love I can't do without
Yes, it's only unattainable love I can't do without
Yes, it's only unattainable love I can't do without
Yes, it's only unattainable love I can't do without

Сладкая обманщица

Детка, тела созданы не только для сна,
Прошел год с тех пор, как я действительно отрывался.
Глядя на тебя, у меня в груди все бьется,
Сладкая обманщица не повернется.

Ты позволила мне сделать только первый шаг,
Никто не в силах разорвать эти путы,
Это всего лишь недостижимая любовь, без которой я не могу.

Зачем ты предложила пойти выпить,
Когда ты уже ведешь кого-то к себе домой?
Детка, посмотри мне в глаза, не моргая,
Не можешь сказать мне, не можешь сказать, что сладкая обманщица совсем одна.

Ты позволила мне сделать только первый мазок,
...
Это всего лишь недостижимая любовь, без которой я не могу.
Да, это всего лишь недостижимая любовь, без которой я не могу.
Да, это всего лишь недостижимая любовь, без которой я не могу.
Да, это всего лишь недостижимая любовь, без которой я не могу.