Royce da 5'9" feat. Cutty Mack - Gangsta - traduction des paroles en russe




Gangsta
Гангстер
Yeah, yeah, yeah.
Да, да, да.
(Gangsta!) The weight carries itself
(Гангстер!) Вес сам себя несёт,
Made man more concerned with wealth than he is his health
Сделанный человек больше заботится о богатстве, чем о здоровье.
(Gangsta!) He pumps like 24.
(Гангстер!) Он качается, как 24 часа в сутки.
24/7 just to get to heaven to pump some mo'
Круглосуточно, чтобы попасть на небеса и качаться ещё больше.
(Gangsta!) Heavyweight paper
(Гангстер!) Тяжёлая бумага,
Heart of a lion that beats longer than every pacemaker
Сердце льва, которое бьётся дольше любого кардиостимулятора.
YEAH! We ridin, we - gon' die foolin
ДА! Мы едем, мы умрём дураками,
Laws and rules don't apply to ME! (Gangsta!)
Законы и правила не для МЕНЯ! (Гангстер!)
. I'ma put this straight
. Я скажу прямо,
I'm not gon' threaten you with hooks if you look this way
Я не буду угрожать тебе крюками, если ты посмотришь сюда.
I'm not gon', write no songs - so please don't think
Я не буду писать песен, так что, пожалуйста, не думай,
That since sometimes I'm quiet, that I bite my tongue
Что раз я иногда молчу, то прикусываю язык.
Cause I will, slice you punks with knives that come with teeth
Потому что я, порежу вас, подонков, ножами с зубами,
So leave with life as long's you come in peace
Так что уходи с жизнью, пока ты пришёл с миром.
I'm the protocol of all the street rules
Я - протокол всех уличных правил,
Soldiers, ballers please, I know all them
Солдаты, баскетболисты, пожалуйста, я знаю их всех.
I'm goin all out - for everything I believe in
Я иду ва-банк - за всё, во что верю,
Niggaz bleed behind things that I know about
Ниггеры истекают кровью из-за вещей, о которых я знаю.
Yeah, yeah (Gangsta!) Hear me roar
Да, да (Гангстер!) Слышишь мой рык?
Feel me nigga; naw fuck that, feel me more
Почувствуй меня, ниггер; нет, пошёл ты, почувствуй меня ещё сильнее.
And whoever sayin 'fuck me' can suck me
И кто бы ни говорил "пошёл я", может отсосать у меня,
And we can bang, I done came a long way from "U Can't Touch Me", nigga!
И мы можем подраться, я прошёл долгий путь с тех пор, как "Ты не можешь тронуть меня", ниггер!
YEAH! I'm ridin, I am gon' die foolin
ДА! Я еду, я умру дураком,
Laws and rules don't apply to ME!
Законы и правила не для МЕНЯ!
. My swagger's crazy
. Моя походка сумасшедшая,
We can, forget your momma ever had a baby
Мы можем забыть, что у твоей мамы когда-либо был ребёнок.
Regis; I don't care who the fuck you is
Регис; мне плевать, кто ты, чёрт возьми,
Keep yo', hands to yo'self, I will cut yo' limbs OFF
Держи свои руки при себе, я отрежу тебе конечности.
Sixty shots'll quickly hit you
Шестьдесят выстрелов быстро настигнут тебя,
Pop Dixie Chicks of rap, PISS ME OFF!
Поп-цыпочки рэпа, ВЫБЕСИЛИ МЕНЯ!
Yeah, I'm strictly Pesci - you hear me a made man
Да, я чистый Пеши - ты слышишь, я серьёзный человек,
I will rather you fear me than to have you respect me
Я лучше буду внушать тебе страх, чем уважение.
Yeah, the tec's good
Да, ствол хорош,
Jammin's always out the question, call me Suge' of the Midwest wood
Джемы всегда вне обсуждения, зови меня Шугом среднезападного леса.
Yeah, the part of the poem that's deep
Да, та часть поэмы, что глубока,
He will, blast you after he's had a glass of Bacardi Limon
Он пристрелит тебя после того, как выпьет стакан Bacardi Limon.
Yeah, let's get it on, I'm strictly the classic - rap
Да, давай начнём, я чистая классика - рэп,
You know it's on, soon as you rip off the plastic, yeah!
Ты знаешь, что всё начнётся, как только ты сорвёшь пластик, да!
BLOAW! I'm ridin, I am gon' die foolin
БАХ! Я еду, я умру дураком,
Laws and rules don't apply to ME!
Законы и правила не для МЕНЯ!
He knows his gun and his knife (Gangsta!)
Он знает свой пистолет и нож (Гангстер!)
More than he knows his son and his wife (Gangsta!)
Лучше, чем своего сына и жену (Гангстер!)
Always huntin niggaz, never hunted
Всегда охотится на ниггеров, никогда не был жертвой,
You can bet eleven-hundred - he is.
Можешь поставить тысячу сто - он такой.
(Yeah) As ignorant as it gets
(Да) Настолько невежественный, насколько это возможно,
Cut Throat the calmest person niggaz, push me shits
Cut Throat самый спокойный человек, ниггеры, толкают меня на дерьмо.
(Yeah) Bawlin over the quickest to snap
(Да) Орёт из-за того, кто быстрее всех сорвётся,
I'll break you then shake your soul, deliver you back
Я сломаю тебя, а затем потрясу твою душу, верну тебя обратно
To the, the hood that raised you, bruise and mace ya
В, в район, который тебя воспитал, изобью и забрызгаю перцем,
Lose your face through picture glass, break and waste ya
Потеряешь лицо, пройдя сквозь стекло, разобью и уничтожу тебя.
I'm the essence, of the use of violence
Я - суть применения насилия,
Move in silence, HUSH, then I'll close your eyelids (close)
Двигаюсь в тишине, ТИХО, затем я закрою твои веки (закрою).
I'm goin all out - my enemies on they knees
Я иду ва-банк - мои враги на коленях,
Harder I squeeze, bullets'll leave your brains out
Сильнее я сжимаю, пули вылетят из твоих мозгов.
(BACK UP!) Watch me move
(НАЗАД!) Смотри, как я двигаюсь,
I'll speak the language of heat, plus I'm good with the tools (yeah)
Я говорю на языке жара, плюс я хорошо обращаюсь с инструментами (да).
So whoever wanna hit me, come quickly
Так что, кто хочет ударить меня, приходите быстро,
Nuttin to lose, I'm no bitch nigga, please come get me - killa
Мне нечего терять, я не сучка, пожалуйста, приходи и возьми меня - убийца.
(Gangsta!) I'm ridin, I am gon' die foolin
(Гангстер!) Я еду, я умру дураком,
Laws and rules don't apply to ME!
Законы и правила не для МЕНЯ!
He got yo' motherfuckin number! (Gangsta!)
У него есть твой чёртов номер! (Гангстер!)
Though yo' life is second to his (Gangsta!)
Хотя твоя жизнь для него на втором месте (Гангстер!)
You still gon' die first. (It's 5-9 - gangsta!)
Ты всё равно умрёшь первым. (Это 5-9 - гангстер!)
Yeah! (He's a motherfuckin gangsta!)
Да! (Он, мать его, гангстер!)





Writer(s): Ryan Montgomery, Carlos Broady, Ronald Epharm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.