Paroles et traduction Royce da 5'9" - Life Goes On

Yo Ivy, let me know when we rollin
We rollin? Aight.
I mean, I been through a lot man
Tommy Boy thing, the bootleggers
You know, life goes on, so what?
You gotta reach deep down in your heart, and pull out as much as you can
To get through what you goin through
I'm living proof

Way down DEEP in the heart of a man who was DEEP
In the palm of the hands of the truer streets
Lives a - nigga who gives a, lyrical nigga the shivers
Step up and get hit cause him or his fifth'll deliver
His mouth is a gun, the cannibal speaks
You need to do more than floss to handle the teeth
And shame on it - only thing that pops out
Whenever your Glock's out is a stick, and a flag with "Bang!" on it
His flow's out-grown his dreams
Out of a count that he beams out-of-towners and hold down home
You niggas showin up, with a lot of the same soldiers
I'm rollin up, pushin her outta your Range Rover
You decided to be a rider but why, would you do it
When you know you could light up my saliva like lighter fluid
Soak with writin; cause 5-9 is back
And he's about to spit thunder and shit lightning!

"Life goes on."
Uh-huh, you thought I was done didn't ya?
"The world keeps turning and liiiife gooooes on."
Thought I would run didn't ya? No no
"Life goes on."
Never again will I, need a return
"The world keeps turning and."
(And I will never leave these streets again)
"Life goes on."
Uh-huh, you thought I was done didn't ya?
"The world keeps turning and liiiife gooooes on."
Thought I would run didn't ya? No no
"Life goes on."
Long as I live, I'mma continue to burn
"The world keeps turning and."
(Na na na na na na na)

My crew never call me for beef - NO! It never happens to me
That's like callin a SWAT team when it's a cat in a tree
It's too many reasons, to tell you NIGGA please
You can do nothin with me, like weed with too many seeds in it
I'm more - vicious, it gets - more pathetic
You testin somethin more than a medic nigga or mortician
I'm more than rap, I will RUSH you
For the sacks like Warren Sapp, like nigga FUCK you
I'll STUFF you in a Atlanta mansion
Paint the wall with you on "Candid Camera," like I'm a phantom answered
Demand a ransom; cause a fire at your momma's house
And take all of the tires off of the ambulances
Of course the track, fits Mr. King
Of the small article every month and the Source is BACK
With J Dilla, from Slum Village
You lookin for us, we be in Rock City nigga - come get us!

"Life goes on."
"The world keeps turning and liiiife gooooes on."
"Life goes on."
"The world keeps turning and."
"Turning and liiiife gooooes on."
"Life goes on."
"The world keeps turning and."
"Life goes on."
"The world keeps turning and."

Эй, Айви, дай мне знать, когда мы поедем.
Мы катимся?
Я имею в виду, я через многое прошел.
Томми бой, бутлегеры.
Знаешь, жизнь продолжается, ну и что?
Ты должен проникнуть глубоко в свое сердце и вытащить оттуда столько, сколько сможешь.
Чтобы пройти через то через что ты проходишь
Я живое тому доказательство

Глубоко в сердце человека, который был глубоко ...
В ладонях рук истинных улиц
Живет ниггер, который вызывает у лирического ниггера дрожь.
Сделай шаг вперед и получи удар потому что он или его пятая доставит
Его рот-пушка, людоед говорит.
Вам нужно сделать больше, чем просто использовать зубную нить, чтобы справиться с зубами.
И позор ему - единственное, что всплывает наружу.
Всякий раз, когда твой "Глок" вынимается, это палка и флаг с надписью "Бах!" на ней.
Его поток перерос его мечты.
Из-за того, что он балует приезжих и держит дома.
Вы, ниггеры, появляетесь с кучей тех же самых солдат
Я подкатываю, выталкиваю ее из твоего "Рейндж Ровера".
Ты решил стать наездником, но зачем?
Когда ты знаешь, что можешь зажечь мою слюну, как жидкость для зажигалок.
Пропитайся писаниной, потому что 5-9 вернулся.
И он собирается плюнуть громом и срать молнией!

"Жизнь продолжается".
Ага, ты думал, что со мной покончено, не так ли?
"Мир продолжает вращаться, и жизнь продолжается".
Ты думал, что я убегу, не так ли?
"Жизнь продолжается".
Никогда больше я не буду нуждаться в возвращении.
"Мир продолжает вращаться и ..."
(И я никогда больше не покину эти улицы)
"Жизнь продолжается".
Ага, ты думал, что со мной покончено, не так ли?
"Мир продолжает вращаться, и жизнь продолжается".
Ты думал, что я убегу, не так ли?
"Жизнь продолжается".
Пока я жив, я буду продолжать гореть.
"Мир продолжает вращаться".
(НА-НА-НА-НА-НА-НА)

Моя команда никогда не зовет меня на мясо-нет, со мной такого никогда не случается
Это все равно что вызвать команду спецназа когда это кошка на дереве
Слишком много причин, чтобы сказать тебе, ниггер, пожалуйста
Ты ничего не можешь сделать со мной, как сорняк, в котором слишком много семян.
Я становлюсь более ... порочным, это становится ... более жалким.
Ты испытываешь нечто большее чем медик ниггер или гробовщик
Я больше, чем рэп, я буду торопить тебя.
За мешки, как Уоррен Сапп, как ниггер, пошел ты!
Я запихну тебя в особняк в Атланте.
Нарисуй стену с тобой на "скрытую камеру", как будто я Фантом.
Требуй выкупа, устраивай пожар в доме своей мамы.
И сними все шины с машин скорой помощи.
Конечно, трек подходит мистеру Кингу.
О маленькой статье каждый месяц, и источник возвращается.
С Джей Диллой из трущобной деревни
Ты ищешь нас, мы в Рок-Сити, ниггер - приходи за нами!

"Жизнь продолжается".
"Мир продолжает вращаться, и жизнь продолжается".
"Жизнь продолжается".
"Мир продолжает вращаться и ... "
"вращается и жизнь продолжается".
"Жизнь продолжается".
"Мир продолжает вращаться".
"Жизнь продолжается".
"Мир продолжает вращаться".