Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - In the Presence of Wolves - traduction des paroles en allemand

In the Presence of Wolves - Pharrell Williams traduction en allemand




In the Presence of Wolves
In Gegenwart von Wölfen
[Royce Da 5'9"]
[Royce Da 5'9"]
Yo Tre', you gon' spot me or what?
Yo Tre', leihst du mir was oder was?
Let the games begin
Lass die Spiele beginnen
Jah 5'9", where you at?
Jah 5'9", wo bist du?
Round one (CHI-CHI GOT THE LLELLO!)
Runde eins (CHI-CHI HAT DEN LLELLO!)
Yeah, real niggaz on the prowl, HOO!
Ja, echte Niggas auf Beutezug, HOO!
You's in the presence of wolves, let go your goods
Du bist in Gegenwart von Wölfen, gib deine Sachen her
I smell your blood in my neck of the woods
Ich riech dein Blut in meinem Territorium
Fuck around with us and get found on your neck in the woods
Leg dich mit uns an und man findet dich mit nem Hals im Wald
Give him respect in his hood, don't mess with his crew
Zoll ihm Respekt in seinem Viertel, leg dich nicht mit seiner Crew an
Niggaz be, salty as pretzels when I'm in the Lex' and it's movin
Niggas sind, salzig wie Brezeln, wenn ich im Lex' unterwegs bin
Invadin and steppin in my shoes is a definite intrusion
Invasion und in meine Schuhe zu steppen ist klare Übergriffigkeit
I'm exceptionally cool, never expect to be under pressure
Ich bin außergewöhnlich cool, nie erwarte ich unter Druck zu sein
Or rescued, definitely only sweat in the BOOTH
Oder gerettet zu werden, schwitze definitiv nur im BOOTH
I'm officially fuckin you up with, nuttin but wit
Ich ficke dich offiziell hoch mit, nichts als Verstand
A blizzard is frozen, hidden under the clothin
Ein Blizzard ist gefroren, versteckt unter der Kleidung
Listen, you lyrical nothin you, you touchin who?
Hör zu, du lyrisches Nichts, du, du fasst wen an?
When it was wrote, you spit it, you thought you ripped it you loved it
Als es geschrieben wurde, rapptest du es, dachtest du hättest es gerissen, du liebtest es
It's like, the sun is above us when the wrist is uncovered
Es ist wie, die Sonne ist über uns, wenn das Handgelenk unbedeckt ist
Like, all you gon' spit is blood or kick is the bucket
Als ob, alles was du spucken wirst, ist Blut oder du trittst ins Gras
Like 99 percent of you niggaz that rhyme SUCK!
Als ob 99 Prozent von euch Niggas die rappen SAUGEN!
This is, the point of no return, I'm stuck
Das ist, der Punkt ohne Rückkehr, ich hänge fest
[Tre' Little]
[Tre' Little]
Yo, yo you fuck-head niggaz ain't makin gangsta music
Yo, yo ihr Vollidioten-Niggas machen keine Gangsta-Musik
I make music for gangstas, it's therapeudic
Ich mache Musik für Gangster, das ist diebisch therapeutisch
You wild out to it, let the guns go too
Ihr tobt aus dazu, lasst die Knallen zu laut gehen
Spittin out, skeet out, smoke a blunt to it (ERRR!)
Spuckend raus, BOOM raus, rauch einen Joint dazu (ERRR!)
Fake niggaz don't dare, it's too real
Falsche Niggas wagen es nicht, es ist zu real
Have you doin drive-bys on my command, NOW KILL! (UHH!)
Lass dich Drive-Bys auf mein Kommando machen, JETZT TÖTET! (UHH!)
Go on, sniff the chi-chi, rock along with me
Komm schon, schnupf das Chi-chi, schwing mit mir
It goes - guns, murder murder live in Rock City
Es geht so - Gewehre, Mord Mord lebendig in Rock City
You knowwww - don't let you get beside yourself
Du weißt schon - lass nicht zu, dass du überheblich wirst
It's just a, terrible thing to just lose your health
Es ist einfach ein, schreckliches Ding, bloß seine Gesundheit zu verlieren
Look wrong, don't speak, just lose your wealth
Schau falsch, sag nichts, verlier bloß deinen Reichtum
That's the truth baby boy - shhh, quiet as kept
Das ist die Wahrheit Baby-Boy - pssst, still wie gehalten
They games we play, official titty bars and rims
Die Spiele, die wir spielen, offizielle Tittybars und Felgen
Blowin money on pussy, you can probably steal
Geld verprassen an Pussy, du kannst wahrscheinlich klauen
Drink so much alcohol, shit, liver like steel
So viel Alkohol trinken, Scheiße, Leber wie Stahl
That's they way that I am; light, slim but still
So bin ich nun mal; leicht, schlank aber immer noch
[Cut Throat]
[Cut Throat]
I feel the heat around the corner but I can't see smoke
Ich spür die Hitze um die Ecke, aber ich seh keinen Rauch
Feel it comin in the night, no lights no coats
Spür es kommend in der Nacht, keine Lichter, keine Mäntel
They say it's cold out here, I know how that feel
Sie sagen, es ist kalt hier draußen, ich weiß, wie sich das anfühlt
No help when you down, well reality ill
Keine Hilfe, wenn du unten bist, nun, Realität übel
See the life and the lights on connected with crime
Seh das Leben und die Lichter auf verbunden mit Verbrechen
Wanna bang out these rhymes but can't say street times
Will diese Reime raushauen, aber sag keine Straßenzeiten
What you about the struggle of what Cut go through?
Was verstehst du vom Kampf von dem, was Cut durchmacht?
When niggaz tryin to grind, what won't they do?
Wenn Niggas versuchen zu schuften, was tun sie nicht?
It's do or die baby, y'all all alone
Es ist tu oder stirb Baby, ihr alle seid allein
No hoes, just your soul, and a heart this cold
Keine Nutten, nur deine Seele, und ein Herz so kalt
Gotta, stay away; don't let your, spirit break
Musst, Abstand halten; lass nicht deinen, Geist brechen
More, moves to make might not, be your fate
Mehr, Züge zu machen könnte nicht, dein Schicksal sein
Get Cut Throat on these pussies, that's the ride I took
Hol Cut Throat auf diese Schlampen, das ist der Weg den ich nahm
Last gangsta left standin in a room full of crooks
Letzter übrig gebliebener Gangster in einem Raum voller Gauner
If it's poppin come the fuck on, let's handle this now
Wenn es knallt, dann kommt verdammt nochmal, regeln wir das jetzt
My soliders stratigize, that's how we get down
Meine Soldaten taktieren, so machen wir es
[Billy Nix]
[Billy Nix]
Look at my life, I'm dead, gunshots over my head
Schau auf mein Leben, ich bin tot, Schüsse über meinem Kopf
I - sleep on the streets, gunshots over my bed
Ich - schlaf auf den Straßen, Schüsse über meinem Bett
Carryin unnecessary weight, envy and hate
Trag unnötiges Gewicht, Neid und Hass
X-Government Agent, enemy of the state
Ex-Government Agent, Feind des Staates
Death, covers the pavement, tecs under your waist
Tod, bedeckt den Asphalt, TeCs unter deiner Taille
Limited aim, unlimited range, niggaz erase
Begrenzte Zielgenauigkeit, unbegrenzte Reichweite, Niggas löschen
Slow down, you gettin on now, your name is mentioned
Mach mal langsam, du kommst jetzt klar, dein Name fällt
In and outta the game, fame done stained your vision
Rein und raus aus dem Game, Ruhm hat dein Blickfeld versaut
As light shines you niggaz just write rhymes
Wenn Licht scheint, schreibt ihr Niggas nur Reime,
Confined in light time combined with mental dead bitches
Gebunden an Tageslicht kombiniert mit Hirntoten Bitches
The black man just tryin to get ahead witchu
Der Schwarze Mann versucht nur, mit dir weiterzukommen
Open your eyes 'fore some dumb nigga with lead hits you (uhh)
Mach deine Augen auf, bevor dich ein dummer Nigga mit Blei trifft (uhh)
I speak peace cause peace is relevant
Ich spreche Frieden, denn Frieden ist relevant
Continuous struggle for betterment, war with inner self
Andauernder Kampf für Besserung, Krieg mit dem inneren Selbst
Fightin with the inner beast, wantin whores and cuties
Kampf mit dem inneren Biest, will Nutten und Schnitten
That shows around the globe during my time of duty
Die sich global zeigen während meiner Dienstzeit
Devils can't kill me, niggaz can't stop me
Teufel können mich nicht töten, Niggas können mich nicht aufhalten
Listen and learn, witness the return of the mock D
Hör zu und lerne, sieh die Rückkehr des Mock D
Death is a funny thing - you can die, bein broke
Tod ist eine komische Sache - du kannst sterben, wenn du pleite bist
Or you can die from the drama that gettin money bring
Oder du kannst sterben durch das Drama, das Kohle machen bringt
[Royce Da 5'9"]
[Royce Da 5'9"]
AH-ROO! Mic's up, lights out
AH-ZU! Mikrofon hoch, Lichter aus
Real niggaz on the prowl
Echte Niggas auf Beutezug
Still drink if it ain't mines
Trink immer noch, wenn's nicht meins ist
(Real niggaz) Throw up drinks like gang signs
(Echte Niggas) Werfen Drinks hoch wie Gangzeichen
Mic's up, lights out
Mikrofon hoch, Lichter aus
Yeah, r-real niggaz on the prowl
Ja, e-echte Niggas auf Beutezug
Still drink if it ain't mines
Trink immer noch, wenn's nicht meins ist
(Real niggaz) Throw up drinks like gang signs
(Echte Niggas) Werfen Drinks hoch wie Gangzeichen
Yeah, X-Gov, Tre' Little
Ja, X-Gov, Tre' Little
Cha Cha, B.O., 5'9", yeah
Cha Cha, B.O., 5'9", ja
Yo, CHI-CHI GOT THE LLELLO! {*echoes*}
Yo, CHI-CHI HAT DEN LLELLO! {*hallt*}
Yeah yeah, Wall Street, yeah yeah yeah
Ja ja, Wall Street, ja ja ja
Yo, yo, real niggaz throw up drinks like gang signs
Yo, yo, echte Niggas werfen Drinks hoch wie Gangzeichen
AH-ROO! Yeah yeah yeah yeah
AH-ZU! Ja ja ja ja
Drink if it ain't mines
Trink, wenn's nicht meins ist
Real niggaz throw up drinks like gang signs
Echte Niggas werfen Drinks hoch wie Gangzeichen
Mic's up, lights out
Mikrofon hoch, Lichter aus
Yeah, AH-ROO! (CHI-CHI GOT THE LLELLO!)
Ja, AH-ZU! (CHI-CHI HAT DEN LLELLO!)
AH-ROO! {*fades out*}
AH-ZU! {*verklingt*}






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.