Paroles et traduction Roylets - Dientes

Dientes

Pasaron de ser de leche a dar mordidas en el pecho
Pasaron de masticar a traer comida a mi techo
Pasaron de ser de lata a poder forrarlos con plata
Y si no los ves perfectos es porque mordieron rata
Ese es mi don, tal vez pa otros raperos una puta maldición
Ahora me vengo con todo no necesito condón
Pa la mierda sus aplausos no ocupo su bendición
Pa la mierda esos raperos falsos buscando atención
Ya a uno le tocó por culo en 2 minutos fui mejor
A otros tantos niños grandes les dieron en mi menor
Moraleja de la historia: no presuma que es fierro
No se sienta un culo niño acuérdese que uste es mi perro
Lero lero, hijoeputa esde morrito
Desde la esperma siempre estuve maldito
Sé que soy malo esa es mi naturaleza
Cambié riqueza por ser palabra que pesa
Ahora me miran raro, odiado por la escena
Cero colabo, cegados por la arena
Pero está bien pierdo amigos por honesto
Y aún así me la pelan siguiendo en segundo puesto
Siguen hablando y no digo más
Pueden tirarme, hundirme jamás
No te metas que estoy loco del coco
Y pa un segundo round no te levantarás
Si les digo la neta difícil pararme
No creo que los tengan pa darme en la madre
Es que manos les faltan pa hacerme cosquillas
Igual que mis haters se van de rodillas

Hoy les faltan dientes, no me aguantan la mordida
Hablando mierda se quedan sin saliva
Buscaron entrada y ahora no encuentran salida
Hoy les faltan dientes, y a mi me sobra colmillo
Siga en lo suyo que yo sigo con lo mío
Otro que me tira otra cabeza a mi castillo

Hoy los dientes de los contras terminan en mis nudillos
Y las uñas de sus novias en mi espalda y mis tobillos
Cuando quiera tengo palo me siento más que contento
Tú solo tienes sexo en tu acta de nacimiento
Boom perra, querían pidieron guerra
Todavía traigo plomo no he sacado la reserva
Y ni me pregunten que pa quién la tiraera
Si este saco es unisex, que se lo ponga el que quiera
Quién le quede que le pruebe ya no hay miedo para nada
Se atragantan de indirectas publican pura mamada
Ya están grandes pa ese pedo si los tiene es a la voz
Amárrese de los huevos, deje el controlo del xbox puto
Como va como va, soy un diamante en bruto
Tírala tírala, pista y yo la ejecuto
Hoy me siento bien, voy agarrando vuelo
Soy tiburón, entre puro chimuelo

Hoy les faltan dientes, no me aguantan la mordida
Hablando mierda se quedan sin saliva
Buscaron entrada y ahora no encuentran salida
Hoy les faltan dientes, y a mi me sobra colmillo
Siga en lo suyo que yo sigo con lo mío
Otro que me tira otra cabeza a mi castillo

Cayeron los premolares y corrieron los caninos
Sangraron de las encías, se abrieron los incisivos
No hay dentista que repare todo el daño de su ser
Si cerraran más la boca no habría lengua que morder
Tanto les duele que alguien los supere
No pueden con esto, no voy a parar
Ver que a los haters les arde la cola
Me motiva tanto pa hacer otro track
Traigo pa dar, hasta regalar
Ni aunque me maten me voy a callar
Vayan ahorrando dinero para el culo nuevo
Que van a tener que comprar
Ya van a empezar a comentar
Solo los pendejos me van a tirar
Todavía no aprenden que no meten ni las manos
Si se trata del estilo no me gana na
Que buenos datos me vienen a aventar
Pero que raro no recuerdo preguntar-les
Se acabó, mucho texto como siempre
No quieres pasar de ser hater a ser cliente
Con estos dientes mastico su basura
Y si nos vamos a mordidas se quedan sin dentadura

Dents

Elles sont passées du lait aux morsures sur la poitrine
Elles sont passées de la mastication à apporter de la nourriture sous mon toit
Elles sont passées du métal à pouvoir être recouvertes d'argent
Et si tu ne les vois pas parfaites, c'est qu'elles ont mordu du rat
C'est mon don, peut-être une putain de malédiction pour d'autres rappeurs
Maintenant, je viens avec tout, je n'ai pas besoin de capote
Au diable vos applaudissements, je n'ai pas besoin de votre bénédiction
Au diable ces faux rappeurs en quête d'attention
L'un d'eux s'est fait défoncer, j'ai été meilleur en 2 minutes
Tant d'autres grands enfants se sont fait avoir dans ma cour
Morale de l'histoire : ne te vante pas d'être un dur
Ne te prends pas pour un caïd, rappelle-toi que tu n'es que mon chien
Bla bla bla, fils de pute depuis tout petit
Depuis le sperme, j'ai toujours été maudit
Je sais que je suis mauvais, c'est ma nature
J'ai troqué la richesse contre une parole qui pèse
Maintenant, on me regarde bizarrement, détesté par la scène
Zéro collaboration, aveuglés par l'argent
Mais c'est pas grave, je perds des amis par honnêteté
Et pourtant, ils se font démonter en restant à la deuxième place
Ils continuent de parler et je ne dis plus rien
Vous pouvez me tirer dessus, me couler à jamais
Ne t'en mêle pas, je suis cinglé
Et pour un deuxième round, tu ne te relèveras pas
Pour te dire la vérité, difficile de m'arrêter
Je ne pense pas qu'ils aient ce qu'il faut pour me détruire
C'est qu'il leur manque des mains pour me chatouiller
Comme mes haters, ils finissent à genoux

Aujourd'hui, il leur manque des dents, ils ne supportent pas ma morsure
À force de dire de la merde, ils se retrouvent sans salive
Ils ont cherché une entrée et maintenant ils ne trouvent pas la sortie
Aujourd'hui, il leur manque des dents, et moi j'ai encore du mordant
Occupe-toi de tes affaires, je m'occupe des miennes
Encore un qui me lance une tête dans mon château

Aujourd'hui, les dents des ennemis finissent sur mes phalanges
Et les ongles de leurs meufs sur mon dos et mes chevilles
Quand je veux, j'ai la bite, je me sens plus que satisfait
Toi, tu n'as que le sexe sur ton acte de naissance
Boum salope, vous vouliez la guerre, vous l'avez eue
J'ai encore des munitions, je n'ai pas sorti la réserve
Et ne me demandez pas pour qui c'est
Si ce sac est unisexe, que celui qui veut le mette
Que celui à qui ça va le porte, il n'y a plus de peur de rien
Ils s'étouffent avec des piques, ne publient que des conneries
Ils sont trop vieux pour ces conneries, s'ils en ont, c'est à la voix
Prends tes couilles en main, lâche la manette de la Xbox, connard
C'est parti, c'est parti, je suis un diamant brut
Balance, balance, l'instru et je l'exécute
Aujourd'hui, je me sens bien, je prends mon envol
Je suis un requin, parmi les édentés

Aujourd'hui, il leur manque des dents, ils ne supportent pas ma morsure
À force de dire de la merde, ils se retrouvent sans salive
Ils ont cherché une entrée et maintenant ils ne trouvent pas la sortie
Aujourd'hui, il leur manque des dents, et moi j'ai encore du mordant
Occupe-toi de tes affaires, je m'occupe des miennes
Encore un qui me lance une tête dans mon château

Les prémolaires sont tombées et les canines ont couru
Les gencives ont saigné, les incisives se sont ouvertes
Il n'y a pas de dentiste pour réparer tous les dommages de leur être
S'ils fermaient davantage la bouche, il n'y aurait pas de langue à mordre
Ça leur fait tellement mal que quelqu'un les surpasse
Ils ne peuvent pas supporter ça, je ne vais pas m'arrêter
Voir les haineux se brûler les ailes
Ça me motive tellement à faire un autre morceau
J'en ai à donner, jusqu'à en offrir
Même si vous me tuez, je ne me tairai pas
Économisez pour votre nouveau cul
Que vous allez devoir acheter
Ils vont commencer à commenter
Seuls les cons vont me clasher
Ils n'ont toujours pas appris qu'ils ne mettent même pas les pieds
Quand il s'agit de style, personne ne me bat
Que de bonnes infos ils viennent me balancer
Mais c'est bizarre, je ne me souviens pas leur avoir demandé
C'est fini, beaucoup de texte comme toujours
Tu ne veux pas passer de haineux à client ?
Avec ces dents, je mâche tes déchets
Et si on en vient aux morsures, vous vous retrouverez sans dentier