Paroles et traduction Roylets - Viejas Andadas (feat. Krizander, NeyerMusic & Ferzek)

Viejas Andadas (feat. Krizander, NeyerMusic & Ferzek)

Juro que volveré a mis viejas andadas con un poco de esfuerzo
Con un poco de talento y tiempo, con mas sentimientos
Se los juro, pero por ahora me desconcentro por que es justo
Después de vivir todo este tormento
Lo lamento, todo el infierno que por mi pasaste
Y las noches en vela en que el llanto derramaste
Lamento si por mi culpa a otros hombres dejaste
Y por si en su momento a otras personas rechazaste
Pero nada, no pienso retirarme por ahora
Si es que me dolió todo esto pero solo el puto llora
El campeón se levanta y las lágrimas las ahorra
Para el día de su muerte o de la hora de la hora
Pero ahora no es mi tiempo ni lo será en estos días
Así que agarro mi micro y a rapear con alegría
Pienso colgarme de esto pa' escribir un nuevo tema
Que vaya para mi álbum, esto es una estratagema
No me considero un vergas, primero está la humildad
Luego la creatividad para buenas letras soltar
Luego está la habilidad para poder articular
Y al final la calidad para en todos lados sonar
Si por pendejo caí, por cabrón me levantaré
Pocas personas lo entendieron pero les explicaré
Krizander no viene solo, Roylets hoy está también
Rapeando sobre el mismo beat al estilo Eminem

Mentiras, me las dicen todo el tiempo
Que al final de la tormenta sale el sol y eso no es cierto
No pienso volver, contigo mujer
Me jodiste demasiado y ahora te toca perder
Ni pa que decirte perra, ni porque llamarte zorra
No me gusta tirar mierda a la que una vez fue mi morra
Creo que todo se acomoda de eso se encarga la vida
Yo creía que eras escape de esta calle sin salida y no
Otra vez el pobre wey se equivocó
Otra nena más que a mi me traicionó
Y este corazón ni así lo comprendió
Esperaba que volvieras hasta que por fin murió
Te fuiste de mi vida como el humo del cigarro
Te invertí mi tiempo y ahora estoy pagando caro
Ya no estoy, ya no estoy y no regresaré
Mis viejas andadas siempre fueron pasos falsos
Como pisar un clavo cuando traes los pies descalzos
Como buscar refugio justo abajo de la lluvia
O como ser un hombre negro cuando escucha una patrulla
Solo tú sabes to lo que pasó
Pedí tu mano y dijiste que no
Lo que te daba a ti no te bastó
Sé que este pedo no te funcionó
Digas lo que digas sabes que eres mentirosa
Tú no eres la flor, eres la espina de una rosa
Mujer peligrosa, mala pero hermosa
No soy adivino pero te diré una cosa
Dile a tu pendejo que me quiso amenazar
Que aprenda a cerrar la boca
O la puede pasar muy mal

Crudo, como el agua de invierno
A veces duro, para escalar muros eternos
Nadie me dio las migajas cuando me necesitaron
Me da el cuero, pero no olvido ni espero a los que se marcharon
Letal como la lluvia en primavera
Aguantando la parada en crucijadas y en remera
No me importa que me miren desde lejos, fiera
Los que se adentraron, lo sacaron todo, fuera
Me llevo todo por delante si me premian el esfuerzo
Me olvido los fracasos en un nuevo comienzo
Aprendí más de mis pasos que de los tropiezos
Soy terco como nadie pero me mantengo ileso
Y si la importancia de las cosas es ganar en la partida
Estoy fuera del juego por si no encuentro salida
En los aciertos, la frente en alto ante la vida
En los fracasos más que nunca ante un alma dormida
Pienso comerme el mundo y tragar su contenido
Reciclando los problemas escapando de mi nido
Volando lejos si me pesa la humedad
Queriendo ser mas grande solo y en soledad
La cobardía se las dejo de regalo
Yo me amparo ante la duda y de la falto de sus faros
Suele parecerte loco, seco, o a veces muy raro
En frio vengo pa' dejarte las cosas en claro
Sujeto en la escala de grises, nado a la intemperie
Lejos... sin estar fuera de serie
Del fracaso, de la duda, y de la tempestad
Que me busquen y me encuentren, yo sigo estando acá

Recuerdo aquellos días (Yeah)
Cuando no me conocían (Baby)
Que hacía lo que quería (Hey)
¡Y ahora por ser artista me joden toda la vida! (Woo)
Ideas complicadas surgen de mi mente errática
Insinúan que sea ingenuo y que abandone mis prácticas
Pero no hago caso, ¿de que valen los consejos?
Si no vives la experiencia, no aprendes nada nuevo
No digo que soy famoso, sino un poco conocido
Y aparecen envidiosos que quedaron resentidos
Al opinar mal de un tema que ni valía la pena
Me arman altos problemas por su escaso contenido
Y dormir ya no se puede en este mundo falso
Porque no me explico ni siquiera quien anda a mi lado
Pero... De algo estoy seguro
Ellos miran mi pasado y yo miro mi futuro
Montado en mi Audi, como Tony Stark y
Con un par de modelos que me digan "hola daddy"
Con un flow extraordinary siendo un rapper legendary
Y en una realidad donde no nos gobierne Mauri
Sin embargo nadie embargará mis sueños
Ni devaluará todo lo que logré con desempeño
A pesar del aumento de los haters
Siento estar en deuda hoy con Ferzek
Y vos quiero que lo sepas, nunca dejé de pensarte
Vivo día y noche recordando lo que fuimos
Aunque es muy cierto lo que vengo a expresarte
Hay que vivir como pensamos, no pensar como vivimos

Old Ways (feat. Krizander, NeyerMusic & Ferzek)

I swear I'll go back to my old ways with a little effort
With a little talent and time, with more feelings
I swear, but for now, I'm getting distracted because it's fair
After living through all this torment
I regret it, all the hell you went through because of me
And the nights you spent awake shedding tears
I regret if it's my fault you left other men
And if at the time you rejected other people
But nothing, I don't plan on retiring for now
Yes, all this hurt me, but only the damn fool cries
The champion rises and saves his tears
For the day he dies or for the final hour
But now is not my time, nor will it be in these days
So I grab my mic and rap with joy
I'm thinking of hanging myself from this to write a new track
That goes to my album, this is a ploy
I don't consider myself a jerk, first comes humility
Then creativity to release good lyrics
Then comes the ability to articulate
And finally the quality to sound good everywhere
If I fell because I was stupid, I'll get up because I'm a badass
Few people understood, but I'll explain
Krizander is not alone, Roylets is here today too
Rapping over the same beat Eminem style

Lies, they tell them to me all the time
That at the end of the storm comes the sun, and that's not true
I'm not coming back, with you, woman
You screwed me over too much and now it's your turn to lose
No need to call you a bitch, or call you a fox
I don't like throwing dirt at the one who was once my girl
I believe that everything settles down, that's life's job
I thought you were an escape from this dead end street, and no
Again the poor guy was wrong
Another girl who betrayed me
And this heart didn't understand even then
I was hoping you would come back until it finally died
You left my life like cigarette smoke
I invested my time in you and now I'm paying dearly
I'm gone, I'm gone and I won't be back
My old ways were always false steps
Like stepping on a nail when you're barefoot
Like seeking shelter right under the rain
Or like being a black man when you hear a patrol car
Only you know what happened
I asked for your hand and you said no
What I gave you wasn't enough
I know this shit didn't work for you
Say what you want, you know you're a liar
You are not the flower, you are the thorn of a rose
Dangerous woman, bad but beautiful
I'm not a fortune teller, but I'll tell you one thing
Tell your jerk who tried to threaten me
To learn to shut his mouth
Or he might have a bad time

Raw, like winter water
Sometimes tough, to climb eternal walls
Nobody gave me the crumbs when they needed me
I'm tough, but I don't forget or expect those who left
Lethal as the spring rain
Holding the line at crossroads and in a T-shirt
I don't care if they look at me from afar, beast
Those who ventured in, took it all out, out
I take everything ahead if they reward my effort
I forget failures in a new beginning
I learned more from my steps than from my stumbles
I'm stubborn like nobody else, but I keep myself unharmed
And if the importance of things is to win the game
I'm out of the game in case I don't find a way out
In success, head held high in the face of life
In failures, more than ever before a sleeping soul
I plan to eat the world and swallow its contents
Recycling problems, escaping my nest
Flying far if the humidity weighs me down
Wanting to be bigger alone and in solitude
I leave cowardice as a gift
I shelter myself in the face of doubt and the lack of their headlights
I may seem crazy, dry, or sometimes very strange
I come in cold to make things clear to you
Subject on the grayscale, swimming in the open
Far... without being out of the ordinary
From failure, doubt, and the storm
Let them search and find me, I'm still here

I remember those days (Yeah)
When they didn't know me (Baby)
That I did what I wanted (Hey)
And now, for being an artist, they screw up my whole life! (Woo)
Complicated ideas emerge from my erratic mind
They insinuate that I am naive and that I abandon my practices
But I don't listen, what good is advice?
If you don't live the experience, you don't learn anything new
I'm not saying I'm famous, but a little known
And envious people appear who were resentful
By speaking ill of a topic that wasn't even worth it
They create big problems for me because of their limited content
And you can't sleep anymore in this fake world
Because I can't even explain who is by my side
But... Of one thing I'm sure
They look at my past and I look at my future
Riding in my Audi, like Tony Stark and
With a couple of models telling me "hello daddy"
With an extraordinary flow, being a legendary rapper
And in a reality where Mauri doesn't rule us
However, no one will seize my dreams
Nor devalue everything I achieved with performance
Despite the increase in haters
I feel indebted to Ferzek today
And I want you to know that I never stopped thinking about you
I live day and night remembering what we were
Although what I'm coming to tell you is very true
We have to live as we think, not think as we live