Paroles et traduction Rozalia - что в голове?

что в голове?

Иногда
Мне кажется я
Медленно таю
В этих сомненьях
Что в голове (что в голове?)
Вроде бы славно
Но каждый день слабость
Останусь во сне, в своей голове
Пока не исправлюсь
Мама говорила будет счастье
Мама не заметила запястья
Но мама будет меня дома ждать
Время пролетает, снова здравствуй
Сон, в котором маленькие части
Собираются в одну, историю, а я смотрю
Мама говорила будет счастье
Мама не заметила запястья
Но мама будет меня дома ждать
Время пролетает, снова здравствуй
Сон, в котором маленькие части
Собираются в одну, историю, а я смотрю
Иногда
Закрою глаза
И забываю
Все серые мысли
Сжигаю в огне
На белом листе и всё отпускаю
Прятаться снова во сне не хочу
Но наяву не нахожу утешения
Себя по кусочкам опять соберу
Чтобы смело смотреть в отражение
Мама говорила будет счастье
Мама не заметила запястья
Но мама будет меня дома ждать
Время пролетает, снова здравствуй
Сон, в котором маленькие части
Собираются в одну, историю, а я смотрю
Мама говорила будет счастье
Мама не заметила запястья
Но мама будет меня дома ждать
Время пролетает, снова здравствуй
Сон, в котором маленькие части
Собираются в одну, историю, а я смотрю
Мама говорила будет счастье
Мама не заметила запястья
Но мама будет меня дома ждать
Время пролетает, снова здравствуй
Сон, в котором маленькие части
Собираются в одну, историю, а я смотрю

What's on My Mind?

Sometimes
I feel like I'm
Slowly melting
In these doubts
What's on my mind? (What's on my mind?)
Seemingly fine
But every day, weakness
I'll stay in a dream, inside my head
Until I fix myself
Mama said there'd be happiness
Mama didn't notice my wrists
But Mama will be waiting for me at home
Time flies, hello again
A dream, where little pieces
Come together into one, a story, and I watch
Mama said there'd be happiness
Mama didn't notice my wrists
But Mama will be waiting for me at home
Time flies, hello again
A dream, where little pieces
Come together into one, a story, and I watch
Sometimes
I close my eyes
And I forget
All the grey thoughts
I burn them in the fire
On a white sheet and I let everything go
I don't want to hide in my dreams again
But in reality, I find no solace
I'll piece myself back together again
So I can bravely look in the reflection
Mama said there'd be happiness
Mama didn't notice my wrists
But Mama will be waiting for me at home
Time flies, hello again
A dream, where little pieces
Come together into one, a story, and I watch
Mama said there'd be happiness
Mama didn't notice my wrists
But Mama will be waiting for me at home
Time flies, hello again
A dream, where little pieces
Come together into one, a story, and I watch
Mama said there'd be happiness
Mama didn't notice my wrists
But Mama will be waiting for me at home
Time flies, hello again
A dream, where little pieces
Come together into one, a story, and I watch