Paroles et traduction Rozalén feat. Mon Laferte - Amiga (with Mon Laferte)
Cuánto
tiempo,
amiga
mía
How
long,
my
friend
Hay
que
pedir
unos
tragos
We
have
to
order
some
drinks
Hablar
de
la
vida
Talk
about
life
Hasta
que
llegue
el
día
Until
the
day
comes
Me
casé
unas
cuantas
veces
I
got
married
a
few
times
Y
llegué
a
la
conclusión
And
I
came
to
the
conclusion
El
problema
no
soy
yo
The
problem
is
not
me
Ningún
hombre
me
comprende
No
man
can
understand
me
Amiga
mía
My
friend
Qué
suerte
tenerte
How
lucky
to
have
you
Los
amores
van
y
vienen
Loves
come
and
go
Pero
lo
nuestro
es
para
siempre
But
ours
is
forever
Amiga
mía
My
friend
Qué
bonito
es
quererte
How
beautiful
it
is
to
love
you
Aunque
cambie
todo
en
este
mundo
Although
everything
changes
in
this
world
Brindaremos
hasta
la
muerte
We'll
toast
until
death
Brindo
por
ti,
Mon
querida
I
raise
a
glass
to
you,
dear
Mon
Y
Rozalén
(ah,
ja,
ja,
ja)
And
Rozalén
(ah,
ha,
ha,
ha)
¡Eso!
That's
it!
¡Échele!
Cheers!
Por
momentos
no
me
encuentro
At
times
I
feel
lost
Pero
no
presto
atención
But
I
don't
pay
attention
Cuido
más
de
mi
interior
I
take
more
care
of
my
inner
self
Siento
que
me
estoy
queriendo
I
feel
that
I
am
loving
myself
A
menudo
te
recuerdo
I
often
remember
you
Se
me
llena
el
corazón
My
heart
fills
up
De
nostalgia
y
emoción
With
nostalgia
and
emotion
Yo
te
llevo
siempre
dentro
I
always
carry
you
within
me
Amiga
mía
My
friend
Qué
suerte
tenerte
How
lucky
to
have
you
Los
amores
van
y
vienen
Loves
come
and
go
Pero
lo
nuestro
es
para
siempre
But
ours
is
forever
Amiga
mía
My
friend
Qué
bonito
es
quererte
How
beautiful
it
is
to
love
you
Aunque
cambie
todo
en
este
mundo
Although
everything
changes
in
this
world
Brindaremos
hasta
la
muerte
We'll
toast
until
death
¡Otra
botella!
Another
bottle!
¡Amiga!
Friend!
¡Salud!,
ja,
ja,
ja,
ja
Cheers!,
ha,
ha,
ha,
ha
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.