Paroles et traduction Rozalén - Antes De Verte (with Kevin Johansen)

Antes De Verte (with Kevin Johansen)

Me lo vas decir antes que pase la noche
No voy a esperar hasta que salga el sol
Porque la ilusión en tus ojos
Me está matando
Y no quiero aumentar
La confusión

Te lo voy a decir antes de que sea tarde
Muy tarde para que puedas creerme otra vez
Quizás ya no es quizás ten por seguro
Que es una oportunidad que no vendrá después

Siempre me emborracho antes de verte
Sin tomar una gota de alcohol oh oh
Canto para dentro todo lo que te diré
Pero siempre que te encuentro me quedo sin voz

Cuando la noche me encuentre solita en mi cama
Dímelo, dímelo, dímelo
Y ande más cerca que nunca de esta devoción
Quiero escuchar sin palabras lo que quieras
No hay nada más cómodo que una buena almohada
A veces hay cosas mejores
Y nada más peligroso que la intención
De quién, de quién, de quién

Siempre me emborracho antes de verte
Casi sin tomar una gota de alcohol oh oh
Canto para dentro todo lo que te diré
Pero siempre que te encuentro me quedo sin aliento
Siempre me emborracho antes de verte eh eh
Casi casi sin tomar una gota de alcohol oh oh
Canto para dentro todo lo que te diré
Pero siempre que te encuentro me quedo sin voz

Dímelo, dímelo
Te lo diré, te lo diré
Dámelo, dámelo
Te lo daré, te lo daré
Dímelo, dímelo
Te lo diré, te lo diré alguna vez
Dámelo, dámelo
Te lo daré, te lo daré

Before I See You (with Kevin Johansen)

You're going to tell me before the night is over
I'm not going to wait until the sun comes up
Because the illusion in your eyes
Is killing me
And I don't want to increase
The confusion

I'm going to tell you before it's too late
Too late for you to believe me again
Maybe it's not maybe, take it for granted
That it's an opportunity that won't come again

I always get drunk before I see you
Without taking a drop of alcohol oh oh
I sing to myself everything I will tell you
But whenever I find you I lose my voice

When the night finds me alone in my bed
Tell me, tell me, tell me
And be closer than ever to this devotion
I want to hear without words what you want
There's nothing more comfortable than a good pillow
Sometimes there are better things
And nothing more dangerous than the intention
Of who, of who, of who

I always get drunk before I see you
Almost without taking a drop of alcohol oh oh
I sing to myself everything I will tell you
But whenever I find you I lose my breath
I always get drunk before I see you eh eh
Almost, almost without taking a drop of alcohol oh oh
I sing to myself everything I will tell you
But whenever I find you I lose my voice

Tell me, tell me
I'll tell you, I'll tell you
Give it to me, give it to me
I'll give it to you, I'll give it to you
Tell me, tell me
I'll tell you, I'll tell you someday
Give it to me, give it to me
I'll give it to you, I'll give it to you