Paroles et traduction Rozalén - Será Mejor

Será Mejor

No preguntes cuando no quieras saber
Ni me coloques donde no te pueda ver
Llegan revoloteando avispas, vierten ansiedad
Lamo como un animal tus rimas, bebo oscuridad

Compongo
Tus ojos

Será mejor
Colocarte en la vitrina, no rozar tu piel
Y sentada desde abajo, mirarte
Consagrarte cual diosa, convertirte en miel

Si me das la espalda no me perderé
Siente libres de las sábanas tus pies
Quedan, sin detalles las medidas
Deja la canción

Frotas con el arco viejas cuerdas, la resignación
Apena la vela

Será mejor
Colocarte en la vitrina, no rozar tu piel
Y sentada desde abajo, mirarte
Consagrarte a cual diosa, convertirte en miel

Será mejor
Colocarte en la vitrina, no rozar tu piel
Y sentada desde abajo, mirándote
Consagrarte cual diosa, convertirte en miel

Tu poder es más hermoso, inspirándome
Inspirándome
Inspirándome
Inspirándome

Inspirándome
Inspirándome

Si me das la espalda, no me perderé

Лучше так

Не спрашивай, когда не хочешь знать,
И не ставь меня там, где не сможешь видеть.
Прилетают, кружа, осы, изливают тревогу,
Я, как зверь, слизываю твои рифмы, пью темноту.

Слагаю
Твои глаза

Лучше так
Поместить тебя в витрину, не касаться твоей кожи,
И сидя внизу, смотреть на тебя,
Обожествлять тебя, как богиню, превратить в мед.

Если ты повернешься ко мне спиной, я не потеряюсь.
Освободи свои ноги от простыней.
Остаются, без подробностей, измерения,
Оставь песню.

Ты трешь смычком старые струны, смирение.
Свеча едва тлеет.

Лучше так
Поместить тебя в витрину, не касаться твоей кожи,
И сидя внизу, смотреть на тебя,
Обожествлять тебя, как богиню, превратить в мед.

Лучше так
Поместить тебя в витрину, не касаться твоей кожи,
И сидя внизу, глядя на тебя,
Обожествлять тебя, как богиню, превратить в мед.

Твоя сила прекраснее, вдохновляя меня,
Вдохновляя меня,
Вдохновляя меня,
Вдохновляя меня,

Вдохновляя меня,
Вдохновляя меня.

Если ты повернешься ко мне спиной, я не потеряюсь.