Paroles et traduction Rpk - Nälkä
Nälkä
- mitä
tänään
ois
tarjolla
Голод-что
сегодня
предлагается?
Nälkä
- sillä
oon
ollu
kauan
paastolla
Голоден-потому
что
я
постился
долгое
время.
Nälkä
- venaan
seuraavaa
tukevaa
annosta
Я
жажду
следующего
крепкого
блюда.
Nälkä
- saa
mut
kulkemaan
suu
vaahdossa
Голод-заставляет
меня
ходить
с
пеной
у
рта.
Nälkä
- tää
zombi
puskee
esiin
varjoista
Голодный-этот
зомби
выталкивается
из
тени.
Nälkä
- kuin
trombi
kuljen
jätän
kaaosta
Голодный,
как
тромбон,
я
покидаю
хаос.
Nälkä
- ollu
mun
voima
alku
ajoista
Голод
был
моей
силой
с
самого
начала.
Nälkä
- en
ollu
ruoka
pöydässä
ajoissa
Голодный-я
не
успел
к
обеденному
столу.
Nälkä
- mua
kannattaa
nyt
varoa
Голоден-теперь
я
должен
быть
осторожен.
Nälkä
- oon
luolamiehen
tasolla
Я
голоден-я
на
уровне
пещерного
человека.
Ei
mikään
sammuta
kuolamiehen
janoa
Ничто
не
может
утолить
жажду
дриблинга.
Nälkä
- ei
lähe
pelkällä
jumalan
armolla
Голод-не
только
по
милости
Божьей.
Nälkä
- pitää
yllä
polttavaa
paloa
Голод
- поддерживает
пылающий
огонь.
Nälkä
- ja
sen
kuulee
mun
sanoista
Голод-и
ты
можешь
услышать
это
из
моих
слов.
Intellektuellit
kelat
ei
auta
paljoa
Интеллектуальные
барабаны
мало
помогают.
Internetin
salat
ei
täytä
mun
massua
Тайны
интернета
не
заполняют
мою
массу.
Ei
pysty
rupee
tyytymään
Не
могу
довольствоваться
...
Nälkä
- ei
pysty
alkaa
hyytymään
Голод-не
может
начать
сгущаться.
Nälkä
- joko
se
safka
alkas
kypsymään
Голод-либо
то,
что
сафка
начинает
созревать.
Joko
se
safka
alkas
kypsymään
Или
что
сафка
начнет
взрослеть
Nälkä
- yli
puolet
vanhempi
ku
nää
nuoret
Голод-более
половины
возраста
молодых
людей.
Nälkä
- ei
hävii
vaikka
kertyy
nää
vuodet
Голод-не
исчезнет,
даже
если
эти
годы
накапливаются.
Nälkä
- saa
mut
syömään
tieltäni
kaikki
vuoret
Голод-заставляет
меня
съесть
все
горы
на
своем
пути.
Nälkä
vuodet
- nälkä,
kuolet
Голодные
годы-голодные,
ты
умираешь.
Mun
addiktion
nimi
on
intohimo
Моя
зависимость
называется
страстью.
On
vaa
yks
arvio
täst
koittaa
rappio
Есть
одна
оценка
этого
спада.
Duunaa
biittii
biitin
perään
täynnä
kaikki
kansiot
Песня
бьется
в
такт,
заполненная
всеми
папками.
Eihän
täs
pysy
peräs
näkisit
kaikki
arkistot
Ты
не
сможешь
просмотреть
все
записи.
Nälkä
- pitää
must
kiinni
on
pakko
laulaa
Голод-чтобы
держаться,
нужно
заставить
петь.
Nälkä
- ei
päästä
must
irti
ei
jätä
rauhaan
Голод
- не
отпускать,
не
оставлять
в
покое.
Nälkä
- on
pallo
jalas
hirttoköysi
kaulas
Голод-это
шар
с
петлей
на
шее.
Nälkä
- tulee
loppuun
vasta
haudas
Голод-не
истощится
до
самой
могилы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.