RSKO - Meilleurs - traduction des paroles en russe

Meilleurs - Rsko feat. Emma'atraduction en russe




Meilleurs
Лучшие
J'veux qu'tu me regardes comme ses hommes
Я хочу, чтобы ты смотрела на меня, как на своих мужчин
Que tu m'dises que tu m'aimes
Чтобы ты сказала, что любишь меня
Presque autant que tes 'blèmes (que tes 'blèmes)
Почти так же сильно, как свои проблемы (как свои проблемы)
Que ce n'est pas mon imagination
Чтобы это было не моим воображением
J'suis pire qu'une addiction, sens-tu les vibrations
Я хуже зависимости, чувствуешь ли вибрации?
Nos corps s'attirent et j'attise ta haine (ta haine)
Наши тела притягиваются, и я разжигаю твою ненависть (твою ненависть)
Plus je brille, plus tu m'dis que tu m'aimes (tu m'aimes)
Чем больше я сияю, тем больше ты говоришь, что любишь меня (любишь меня)
Y'a les autres et y'a moi, pas la même (pas la même)
Есть другие, а есть я, это не одно и то же (не одно и то же)
J'suis la meillеure, hmm, la meilleurе (la meilleure)
Я лучшая, хмм, лучшая (лучшая)
On s'comprend même sans s'parler, dans l'language qu'on a inventé
Мы понимаем друг друга даже без слов, на языке, который мы сами изобрели
Aussi la façon dont on s'câline
И как мы обнимаемся
Et j'sais comment t'prendre, j'sais comment te fasciner, façonner
И я знаю, как тебя взять, знаю, как тебя очаровать, формировать
J'te dirais à l'oreille c'que tu aimes (c'que tu aimes)
Я скажу тебе на ухо то, что тебе нравится (то, что тебе нравится)
Quoi qu'il arrive, t'es pas pour la fame (pour la fame)
Что бы ни случилось, ты не здесь ради славы (ради славы)
On se brise, on se laisse, j'deviens famous
Мы разбиваемся, мы отпускаем, я становлюсь известной
Tu reviens, tu reviens
Ты возвращаешься, ты возвращаешься
J'veux qu'tu me regarde comme ses hommes
Я хочу, чтобы ты смотрела на меня, как на своих мужчин
Que tu m'dises que tu m'aimes
Чтобы ты сказала, что любишь меня
Presque autant que tes 'blèmes (que tes 'blèmes)
Почти так же сильно, как свои проблемы (как свои проблемы)
Que ce n'est pas mon imagination
Чтобы это было не моим воображением
J'suis pire qu'une addiction, sens-tu les vibrations
Я хуже зависимости, чувствуешь ли вибрации?
Nos corps s'attirent et j'attise ta haine (ta haine)
Наши тела притягиваются, и я разжигаю твою ненависть (твою ненависть)
Plus je brille, plus tu m'dis que tu m'aimes (tu m'aimes)
Чем больше я сияю, тем больше ты говоришь, что любишь меня (любишь меня)
Y'a les autres et y'a moi, pas la même (pas la même)
Есть другие, а есть я, это не одно и то же (не одно и то же)
J'suis la meilleure, hmm, la meilleure (la meilleure)
Я лучшая, хмм, лучшая (лучшая)
Tu surenchéris et t'attises ma haine
Ты повышаешь ставки и разжигаешь мою ненависть
J'suis sensé te faire rire, te chérir à la mer
Я должен заставлять тебя смеяться, обожать тебя у моря
T'es mon fruit défendu avec un goût amer
Ты мой запретный плод с горьким вкусом
J'ai que mon expérience pour guérir mes galères
У меня есть только мой опыт, чтобы исцелить мои беды
Le cœur est plastifié, le opps est fasciné
Сердце пластиковое, оппы очарованы
J'aurais pas peur d't'annuler si le respect quitte la table
Я бы не побоялся тебя отменить, если бы уважение покинуло стол
Tu sais qu'j'suis pacifique, c'est pour ça qu't'en abuses
Ты знаешь, что я миролюбивый, поэтому ты злоупотребляешь этим
Tu m'pousses dans mes retranchements
Ты толкаешь меня в угол
Tu penses qu'ça m'amuse, oh, oh-han
Ты думаешь, что мне это нравится, о, о-хан
Hmm, mm-hmm-hmm, mm-hmm-hmm (oh, yeah, yeah, yeah)
Хмм, мм-хмм-хмм, мм-хмм-хмм (о, да, да, да)
Yeah
Да
Bé-tom trop facilement
Легко поддаешься
Il me dit "Pas si vite, t'es là, donc vas-y danse, danse"
Он говорит мне: "Не торопись, ты здесь, так что танцуй, танцуй"
Elle m'dit "Non" difficilement, j'aime quand tu fais la belle
Она говорит мне "Нет" с трудом, мне нравится, когда ты хороша
Et quand tu te déhanches, hanches
И когда ты извиваешься, извиваешься
Bé-tom trop facilement
Легко поддаешься
Il me dit "Pas si vite, t'es là, donc vas-y danse, danse"
Он говорит мне: "Не торопись, ты здесь, так что танцуй, танцуй"
Elle m'dit "Non" difficilement, j'aime quand tu fais la belle
Она говорит мне "Нет" с трудом, мне нравится, когда ты хороша
Et quand tu te déhanches, hanches
И когда ты извиваешься, извиваешься
Bé... facilement
Легко...
Vi... vas-y danse, danse, hey
Иди... танцуй, танцуй, эй
Elle m'dit: "Non" difficilement, j'aime quand tu fais la belle
Она говорит мне: "Нет" с трудом, мне нравится, когда ты хороша
Et quand tu te déhanches, hanches
И когда ты извиваешься, извиваешься





Writer(s): Keywan Beatz, Yna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.