Paroles et traduction Ru Bal feat. Dilpreet Sekhon - Jaanu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jutti
thale
hater
ah
J'ai
une
hache
sur
la
tête
Mode
te
dunali
ah
Je
suis
en
mode
fou
Do
muhi
duniya
li
Deux
fois
j'ai
donné
au
monde
Do
muha
ali
ya
Deux
fois
j'ai
été
trompé
Biography
tere
surme
to
kali
ah
Mon
histoire
est
sombre
comme
ton
surma
Lafdeya
ali
hobby
mittra
ne
paali
ah
J'ai
pris
l'habitude
de
me
battre
avec
mes
amis
Jatt
vi
shikari
mure
mure
ah
kateed
ni
Le
Jatt
est
un
chasseur,
je
suis
toujours
prêt
à
tirer
9 mm
de
ah
mirze
de
teer
ni
Je
porte
une
balle
de
9mm
Head
down
krne
da
jdo
samma
aa
gya
Je
n'ai
jamais
baissé
la
tête,
jusqu'à
ce
que
je
sois
arrivé
ici
zindagi
de
safian
te
likhdu
akhir
ni
J'écris
la
fin
des
pages
de
ma
vie
Marne
da
ni
kauf
sanu
Je
ne
suis
pas
venu
pour
mourir
Jaanu
jaanu
kehan
patole
Jaanu
jaanu,
tu
m'appelles
mon
amour
Vairi
kehnde
maut
sanu
Mes
ennemis
disent
que
je
suis
la
mort
Gussa
aa
je
kasar
ni
shad
de
La
colère,
c'est
ce
qui
me
rend
fou
Pyaar
vi
aunda
bhut
sanuu
Mais
l'amour,
je
l'ai
aussi
beaucoup
ressenti
Jaanu
jaanu
kehn
patole
Jaanu
jaanu,
tu
m'appelles
mon
amour
Vairi
kehnde
maut
sanu
Mes
ennemis
disent
que
je
suis
la
mort
Gussa
aa
je
kasar
ni
shad
de
La
colère,
c'est
ce
qui
me
rend
fou
Pyaar
vi
aunda
bhut
sanuu
Mais
l'amour,
je
l'ai
aussi
beaucoup
ressenti
Pitha
te
nhi
chaku
mare
Je
ne
te
frappe
pas
dans
le
dos
avec
un
couteau
Shreamm
ne
kand
kre
J'ai
l'habitude
d'agir
avec
un
sourire
et
une
larme
Swaad
aunda
eh
wardaat
da
Je
goûte
la
saveur
de
ce
crime
Charcha
je
gwaand
kre
Je
m'en
vante
pour
que
tout
le
monde
le
sache
Moon
dupehre
chaad
dine
ah
Le
soleil
brille
au
milieu
de
la
journée
Bhali
koi
demand
kre
Si
tu
en
as
besoin,
demande-le
Bal
ne
hikan
de
kadraan
ale
J'ai
toujours
gardé
la
hache
Godiya
thale
nazaaraan
ale
J'ai
toujours
trouvé
des
cadeaux
Bal
ne
hikan
de
kadraan
ale
J'ai
toujours
gardé
la
hache
Godiya
thale
nazaaraan
wale
J'ai
toujours
trouvé
des
cadeaux
Picha
krde
khabraan
ale
J'ai
toujours
regardé
derrière
mudaa
kehnde
hot
sanuu
Tu
parles
de
ma
mort,
je
la
suis
Jaanu
jaanu
kehan
patole
Jaanu
jaanu,
tu
m'appelles
mon
amour
Vairi
kehnde
maut
sanu
Mes
ennemis
disent
que
je
suis
la
mort
Gussa
aa
je
kasar
ni
shad
de
La
colère,
c'est
ce
qui
me
rend
fou
Pyaar
vi
aunda
bhut
sanuu
Mais
l'amour,
je
l'ai
aussi
beaucoup
ressenti
Keda
khabi
khan
aa
Qui
est-ce
qui
dort
ici
?
Naasan
band
onda
saah
na
Qui
est-ce
qui
s'est
arrêté
de
respirer
?
Kamm
radi
bhala
C'est
toujours
mieux
de
faire
le
mal
Copiya
te
jala
J'ai
mis
le
feu
aux
papiers
Paate
jigra
tera
J'ai
révélé
ton
cœur
Gaane
mukk
chale
band
La
chanson
est
terminée,
arrête-toi
Khaate
kidar
aa
Où
manges-tu
?
Paige
ghatte
Mitraa
Mes
amis
ont
été
pris
au
piège
Chale
praid
gate
boader
da
Je
vais
au
bord
de
la
frontière
Vairi
pajje
chhala
maare
dekh
kabarda
L'ennemi
est
pris
au
piège,
je
le
regarde
Hath
te
pvaya
baaj
kari
onda
khabardar
Tu
es
au
bord
de
l'attaque,
sois
prudent
Palle
kakh
na
jawai
bane
babbar
da
N'oublie
pas
mon
pouvoir
Chaa
sara
laath
gya
Je
suis
allé
loin
Sekhon
de
gaane
da
C'est
la
chanson
de
Sekhon
ehna
ko
jado
khat
gya
Je
l'ai
tué
Dhai
3 litre
ghatu
body
cho
khoon
ghatgya
J'ai
perdu
2,5-3
litres
de
sang
Hmo
de
chhora
sara
jaipur
hi
patt
lya
Je
l'ai
fait
en
entier
à
Jaipur
Mata
bhadarkali
Mère
Bhadrakali
Saanu
Dhani
kareya
wali
de
jaani
Celui
qui
prie
pour
moi
Hakk
jada
ya
banona
jada
khani
Je
suis
plus
puissant
que
toi
Fer
dhooen
ne
krati
delhi
kali
J'ai
mis
le
feu
à
Delhi
Lokki
fukkge
je
fukki
na
prali
Les
gens
ont
été
brûlés,
ceux
qui
ne
se
sont
pas
enfuis
Tiye
din
tiye
din
painde
aa
pange
Ces
jours-ci,
ces
jours-ci,
tu
me
déranges
Manjian
ni
shediya
thoke
ah
manje
J'ai
frappé
dans
la
main
de
mon
destin
Chl
ik
jhooth
bolan
nazaran
mila
ke
Viens,
dis
un
mensonge,
regarde-moi
dans
les
yeux
Ajj
tai
blood
nal
hath
ni
range
Aujourd'hui,
tes
mains
sont
tachées
de
sang
O
963 panj
18
ho
ge
O
96 3,
tu
seras
18
Chobber
nagian
taarraan
ho
gye
Tu
es
devenu
une
chaîne
de
perles
Sekhon
sekhon
sun
k
yenke
Écoute,
Sekhon
Sekhon
Yenke
92 11
ho
gye
92 11
a
été
fait
Gairaan
de
modiyan
te
ni
rakhia
Je
n'ai
pas
de
place
pour
les
faibles
Dhediyaan
vakhian
si
v
pakiaan
J'ai
brisé
les
chaînes
Radison
blue
raatttaan
katiyaan
J'ai
passé
des
nuits
au
Radisson
Blu
Barraaak
v
hoye
alot
sanuuuu
J'en
ai
beaucoup
Jaanu
jaanu
kehan
patole
Jaanu
jaanu,
tu
m'appelles
mon
amour
Vairi
kehnde
maut
sanu
Mes
ennemis
disent
que
je
suis
la
mort
Gussa
aa
je
kasar
ni
shad
de
La
colère,
c'est
ce
qui
me
rend
fou
Pyaar
vi
aunda
bhut
sanuu
Mais
l'amour,
je
l'ai
aussi
beaucoup
ressenti
Jaanu
jaanu
kehn
patole
Jaanu
jaanu,
tu
m'appelles
mon
amour
Vairi
kehnde
maut
sanu
Mes
ennemis
disent
que
je
suis
la
mort
Gussa
aa
je
kasar
ni
shad
de
La
colère,
c'est
ce
qui
me
rend
fou
Pyaar
vi
aunda
bhut
sanuu
Mais
l'amour,
je
l'ai
aussi
beaucoup
ressenti
Jaanu
jaanu
kehan
patole
Jaanu
jaanu,
tu
m'appelles
mon
amour
Vairi
kehnde
maut
sanu
Mes
ennemis
disent
que
je
suis
la
mort
Gussa
aa
je
kasar
ni
shad
de
La
colère,
c'est
ce
qui
me
rend
fou
Pyaar
vi
aunda
bhut
sanuu
Mais
l'amour,
je
l'ai
aussi
beaucoup
ressenti
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dilpreet Sekhon
Album
SOS
date de sortie
25-07-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.