Paroles et traduction RuPaul feat. The Cast of Canada’s Drag Race, Season 1 - U Wear It Well (feat. The Cast of Canada's Drag Race, Season 1) - Queens of the North Ru-Mix

U Wear It Well (feat. The Cast of Canada's Drag Race, Season 1) - Queens of the North Ru-Mix

You wear it well
French tip, lipstick, painted on (you wear it well)
Value sure suits you
Work it for me, work it for me, me
You wear it, you wear it, you wear it well

Question
Who was the first ever queen
To walk into Drag Race north of the scene?

Question
What was the name of the queen
Who went from Toronto to north supreme?

Answer
You know who it's gonna be
It's Priyanka
Hi, it's me, Pri

I had a vision, Miss Priyanka read your mind (call me now)
I know you're thinking that call declined

Yo, feeling a mess might give you stress
Just own your best in a paper dress
Wear it well, even when you fell
Just grab your cup and get back up
Cheers to you, don't feel no shame
And one last question, what's my name? (You wear it well)

French tip, lipstick, painted on (you wear it well)
Value sure suits you
Work it for me, work it for me, me
You wear it, you wear it, you wear it well

You know me, hittin' that runway, nice and sweet
Sittin' all cute up in the top three
Kings and queens, queers, redefine the scene
We are the ones that stomp our feet
We are the crowd, we bring the heat

Warpaint on, and I'm battle ready
Stilettos high, and my sword is heavy
Kitty cat, kitty cat, meow, meow, meow
What kinda kitty are you wearing right now?
Now we wear it, wear it well
Now it's time to raise some hell
Never on the bottom, straight to the top
Scarlett's gettin' that fame, death drop

Sitting so in-sync (mohawk)
She will not be tamed (dreadlocks)
You know what I'm saying
You know you wear it well (highlights)
Laser set to stun (ombré)
Bitches come undone (honey bun)
Serving sensation
You know you wear it well

Don't let nobody tell you you ain't beautiful
You wear it, you wear it, you wear it well

Ah oui, c'est moi, Rita Baga
The French-Canadian diva
This chameleon will wear the crown
So it ain't the time to play sad clown
Runway killer
Hot dog lover
Alien actress taking over

So bow down to your queen, let's make it clear
I came here to unite and con-queer

Who will wear this crown?
Baga, first time around
Who will wear this crown?
Montreal, first time around
À qui la couronne?
À nous, les francophones (you wear it well)

French tip, lipstick, painted on (you wear it well)
Value sure suits you
Work it for me, work it for me, me
You wear it, you wear it, you wear it well

Wig shop, non-stop, hair salon (you wear it well)
Value, brand new
Work it for me, work it for me, me
You wear it, you wear it, you wear it well

You wear it well

U Wear It Well (feat. The Cast of Canada's Drag Race, Season 1) - Queens of the North Ru-Mix

Ты прекрасно выглядишь
Френч, помада, все нарисовано (ты прекрасно выглядишь)
Красота тебе к лицу
Работай на меня, работай на меня, на меня
Ты прекрасно, прекрасно, прекрасно выглядишь

Вопрос
Кто была самой первой королевой,
Что появилась на Drag Race к северу от границы?

Вопрос
Как звали королеву,
Что из Торонто отправилась на север за триумфом?

Ответ
Ты знаешь, кто это будет
Это Приянка
Привет, это я, При

У меня было видение, Мисс Приянка прочла твои мысли (позвони мне)
Я знаю, ты думаешь, что звонок сброшен

Эй, бардак в душе может довести до стресса
Просто будь собой, даже в платье из бумаги
Выгляди прекрасно, даже если упала
Просто хватай свой стакан и поднимайся
За тебя, не стоит стыдиться
И последний вопрос, как меня зовут? (Ты прекрасно выглядишь)

Френч, помада, все нарисовано (ты прекрасно выглядишь)
Красота тебе к лицу
Работай на меня, работай на меня, на меня
Ты прекрасно, прекрасно, прекрасно выглядишь

Ты знаешь меня, выхожу на этот подиум, милая и нежная
Сижу такая вся милая в топ-3
Короли и королевы, квиры, меняем правила игры
Мы те, кто шагает по земле
Мы толпа, мы зажигаем

Боевой раскрас на мне, и я готова к битве
Шпильки высоки, и мой меч тяжел
Киса, киса, киса, мяу, мяу, мяу
Какая ты киса сегодня?
Теперь мы носим это с шиком
Теперь пришло время устроить ад
Никогда на дне, только на вершине
Скарлетт получает эту славу, смертельный номер

Сидит вся такая в образе (ирокез)
Ее не укротить (дреды)
Ты знаешь, о чем я
Ты знаешь, ты прекрасно выглядишь (мелирование)
Лазер на поражение (омбре)
Стервы разбегаются (сладкая булочка)
Ощущение праздника
Ты знаешь, ты прекрасно выглядишь

Не позволяй никому говорить тебе, что ты некрасивая
Ты прекрасно, прекрасно, прекрасно выглядишь

Ах да, это я, Рита Бага
Франко-канадская дива
Этот хамелеон наденет корону
Так что не время играть грустного клоуна
Убийца на подиуме
Любительница хот-догов
Инопланетная актриса захватывает власть

Так что склонитесь перед своей королевой, давайте проясним
Я пришла сюда, чтобы объединить и осчастливить

Кто наденет эту корону?
Бага, с первого раза
Кто наденет эту корону?
Монреаль, с первого раза
Кому корона?
Нам, франкоговорящим (ты прекрасно выглядишь)

Френч, помада, все нарисовано (ты прекрасно выглядишь)
Красота тебе к лицу
Работай на меня, работай на меня, на меня
Ты прекрасно, прекрасно, прекрасно выглядишь

Магазин париков, нон-стоп, салон красоты (ты прекрасно выглядишь)
Красота, совсем новая
Работай на меня, работай на меня, на меня
Ты прекрасно, прекрасно, прекрасно выглядишь

Ты прекрасно выглядишь