Paroles et traduction Ru Paul - You're the Star (On My Christmas Tree)

You're the Star (On My Christmas Tree)

It's Christmas time once again
Let's hang the lights and ornaments
Outside the sleigh bells ring
And sound of voices caroling

We toil away by the fire
The tinsel keeps us climbing high
Pretending we don't know
What's in the presents down below

It's time to decorate the tree
And you're here, right where you should be
And I love ya, love ya, love ya
You're the star on my Christmas Tree

Candy canes, the stockings hung
It's time for us to have some fun
Boots on, come on let's go
We're making angels in the snow

No twinkling lights or starry skies
Could hold a candle to your eyes
As we walk hand in hand
Around this winter wonderland
It's time to decorate the tree
And you're here, right where you should be
And I love ya, love ya, love ya
You're the star on my Christmas Tree

And I know
You'll be here once again
Next year, but, baby, from now til then
I love ya, love ya, love ya
You're the star on my Christmas Tree

And, baby, I know
It comes once a year
Once a year and though
The tree will come down
You remain the star
Remain the star of my heart
Of my heart

It's time to decorate the tree
And you're here, right where you should be
And I love ya, love ya, love ya
You're the star on my Christmas Tree

And I know
You'll be here once again
Next year, but, baby, from now til then
I love ya, love ya, love ya
You're the star on my Christmas Tree

Uh-oh
Ba-bu-da-ba-ba-ba-ba
Uh-oh
Bu-da-bu-ba-ba-ba-ba
And I love ya, love ya, love ya
You're the star on my Christmas Tree
Uh-oh wuh-oh
Ba ba ba
Wuh-oh
Ba-bu-da-ba-ba-ba-ba
I love ya, love ya, love ya
You're the star on my Christmas Tree

Ты — звезда (На моей рождественской ёлке)

Снова Рождество,
Давай повесим гирлянды и украшения.
На улице звенят бубенцы
И слышны рождественские песни.

Мы хлопочем у камина,
Мишура зовет нас всё выше и выше.
Делаем вид, что не знаем,
Что в подарках там, внизу.

Пора украшать ёлку,
И ты здесь, именно там, где должна быть.
И я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты — звезда на моей рождественской ёлке.

Леденцы, развешаны носки,
Пора нам повеселиться.
Надевай сапожки, пошли,
Будем делать ангелов на снегу.

Ни мерцающие огни, ни звёздное небо
Не сравнятся с твоими глазами.
Мы гуляем рука об руку
По этой зимней сказке.
Пора украшать ёлку,
И ты здесь, именно там, где должна быть.
И я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты — звезда на моей рождественской ёлке.

И я знаю,
Ты будешь здесь снова
В следующем году, но, милая, с этого момента и до тех пор
Я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты — звезда на моей рождественской ёлке.

И, милая, я знаю,
Это бывает раз в году,
Раз в году, и хотя
Ёлку уберут,
Ты останешься звездой,
Звездой моего сердца,
Моего сердца.

Пора украшать ёлку,
И ты здесь, именно там, где должна быть.
И я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты — звезда на моей рождественской ёлке.

И я знаю,
Ты будешь здесь снова
В следующем году, но, милая, с этого момента и до тех пор
Я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты — звезда на моей рождественской ёлке.

Ух-ты
Ба-бу-да-ба-ба-ба-ба
Ух-ты
Бу-да-бу-ба-ба-ба-ба
И я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты — звезда на моей рождественской ёлке.
Ух-ты вух-ты
Ба ба ба
Вух-ты
Ба-бу-да-ба-ба-ба-ба
Я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты — звезда на моей рождественской ёлке.