Paroles et traduction Rubber Duc - It's Alright

It's Alright

Forget the razer, grow a mane
Cause once your hair falls out, you won't see it again, no
Wear your skinny jeans, your t-shirt with a stain
Forget the razer, grow a mane

So she hates your shitty car
Just remember son, it got you pretty far, yeah
Worn out leather, old McDonalds, someones bra
So what? She hates your shitty car

So throw your hands up to the stars, with all your heart
It's alright, it's all, it's alright
So there's no jam in your jar, it's who you are
Its alright, its all, it's alright

So cut your name into a tree
Roll out your sleeping bag that rolls up to your knee
When your 85 your grandchildren will see
You cut your name into a tree

So throw your hands up to the stars, with all your heart
It's alright, it's all, it's alright
So there's no jam in your jar, it's who you are
Its alright, its all, it's alright

Wo-o-ooo o-o-oo-ooo wo-o-o-ooo

Don't linger on in just one place
Board the nearest ship or catch a ship to space
When the mirror see's the crevice on your face
You lingered on in just one place

So throw your hands up to the stars, with all your heart
It's alright, it's all, it's alright
So there's no jam in your jar, it's who you are
Its alright, its all, it's alright

Wo-o-ooo o-o-oo-ooo wo-o-o-ooo
Its alright, its all, its alright

Всё в порядке

Забудь про бритву, отращивай гриву,
Ведь как только волосы выпадут, ты их больше не увидишь, нет.
Носи свои узкие джинсы, свою футболку с пятном.
Забудь про бритву, отращивай гриву.

Так что, ей не нравится твоя дрянная машина,
Просто помни, сынок, она тебя довольно далеко довезла, да.
Поношенная кожа, старый Макдональдс, чей-то лифчик.
Ну и что? Ей не нравится твоя дрянная машина.

Так что подними руки к звёздам, от всего сердца.
Всё в порядке, всё, всё в порядке.
Так что, если в твоей банке нет варенья, это то, кто ты есть.
Всё в порядке, всё, всё в порядке.

Так что вырежи своё имя на дереве,
Разложи свой спальный мешок, который скручивается до колена.
Когда тебе будет 85, твои внуки увидят,
Что ты вырезал своё имя на дереве.

Так что подними руки к звёздам, от всего сердца.
Всё в порядке, всё, всё в порядке.
Так что, если в твоей банке нет варенья, это то, кто ты есть.
Всё в порядке, всё, всё в порядке.

Во-о-оо о-о-оо-ооо во-о-о-ооо

Не задерживайся на одном месте,
Садись на ближайший корабль или лети в космос.
Когда зеркало увидит морщины на твоём лице,
Ты задержишься на одном месте.

Так что подними руки к звёздам, от всего сердца.
Всё в порядке, всё, всё в порядке.
Так что, если в твоей банке нет варенья, это то, кто ты есть.
Всё в порядке, всё, всё в порядке.

Во-о-оо о-о-оо-ооо во-о-о-ооо
Всё в порядке, всё, всё в порядке.