RubberBand feat. Jun Kung - Gotta Go! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RubberBand feat. Jun Kung - Gotta Go!




Gotta Go!
Gotta Go!
Gotta Go!
Gotta Go!
填詞:Tim Lui
Lyrics: Tim Lui
監製:王雙駿 / RubberBand
Producer: Wong Sheung Chun / RubberBand
昨日我的戰績 逐漸有點脫色
Yesterday's victories are fading away
敗陣了想要失憶
Defeat wants me to lose my memory
望著遠方進擊 沒自信衝過空隙
Looking towards the distance, I lack the confidence to break through
未學放開 失手那一役
Haven't learned to let go of that lost battle
原諒自己 唱錯首歌出醜太多
Forgive myself, for singing the wrong song, for making too many mistakes
原諒自己 就看得清清楚楚
Forgive myself, so I can see clearly
喔噢 喔噢 喔噢 喔噢 抹掉滿面塵土
Oh oh oh oh, wiping away the dust from my face
喔噢 喔噢 喔噢 喔噢 哪懼跌倒
Oh oh oh oh, no fear of falling
昨日我的戰績 堂皇也冠冕的
Yesterday's victories, even the grand and glorious ones
為何卻感到喘息
Why do they make me feel breathless?
善妒懶得掩飾 沒用腦兇猛攻擊
Jealousy, too lazy to hide, attacking without thinking
就遇見到 空虛這宿敵
I encounter emptiness, my nemesis
原諒自己 好勝心魔偏執過多
Forgive myself, for my excessive desire to win
原諒自己 就看得清清楚楚
Forgive myself, so I can see clearly
喔噢 喔噢 喔噢 喔噢 勝負終歸塵土
Oh oh oh oh, victory and defeat are ultimately dust
喔噢 喔噢 喔噢 喔噢 哪才算高
Oh oh oh oh, what is truly considered high?
昨日勝利 化做羽翼 這日眼前 是我的
Yesterday's victories become wings, today what lies before me is mine
昨日挫敗 怯懦免疫 繼續開闢
Yesterday's defeats, immune to fear, I continue to forge ahead
喔噢 喔噢 喔噢 喔噢 上路即管尋寶
Oh oh oh oh, let's hit the road and search for treasures
喔噢 喔噢 喔噢 喔噢 發現美好
Oh oh oh oh, discover beauty
昨日勝利 化做羽翼 這日眼前 是我的
Yesterday's victories become wings, today what lies before me is mine
昨日挫敗 怯懦免疫 繼續開闢
Yesterday's defeats, immune to fear, I continue to forge ahead
昨日勝利 化做羽翼 這日眼前 是我的
Yesterday's victories become wings, today what lies before me is mine
昨日挫敗 怯懦免疫 繼續開闢
Yesterday's defeats, immune to fear, I continue to forge ahead
We gotta go
We gotta go





Writer(s): ZHAO WEI LI, TIM LUI, TING ZHENG FENG, HAO CHANG MIAO, WAN HONG LI, CHEN YI, . RUBBERBAND, SHUANG JUN WANG


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.