Paroles et traduction RubberBand - Here We Are - Live

Here We Are - Live

這個陽臺接收陽光特別燦爛
溫暖如共你星期日被窩多懶
如若十指始終緊扣著未散
很想假日空閑共你一起午餐

這闕旋律裏的琴聲特別快樂
仿似凝住那刻曾熱吻的感覺
仍靜靜收起深刻跳動脈搏
假使偶遇街頭 或我可跟你講

Here we are 昨天帶笑場景
一片密集回應 陪我任性
Here We Are 所有細碎雜影
可會是在約定 於這地 若放晴
重逢你 講聲好也動聽

如世界轉太快讓你我分開了
在剎那擦肩各有分曉
誰會愛上了別個那可預料
時候日錯過了 怎揭曉

Here We Are 昨天帶笑場景
一片密集回應 陪我任性
Here We Are 所有細碎雜影
可會是在約定 於這地 若放晴
重逢你 講聲好也動聽

Вот мы здесь - Вживую

Этот балкон принимает солнечный свет особенно ярко,
Тепло, как будто мы с тобой лежим в постели в воскресенье,
Как если бы наши пальцы все еще были переплетены,
Очень хочу провести с тобой обед в свободный день.

Мелодия этой песни особенно радостная,
Как будто застыл тот момент, когда мы целовались,
Все еще тихо бьется учащенный пульс,
Если мы случайно встретимся на улице, может, я смогу сказать тебе.

Вот мы здесь, вчерашние смеющиеся сцены,
Множество откликов, поддерживающих мою прихоть,
Вот мы здесь, все эти мелкие обрывки,
Может быть, это было обещание, встретиться здесь, если будет солнечно,
Встретить тебя снова, сказать "привет" - уже приятно.

Если мир вращается слишком быстро, разделяя нас,
В мгновение ока, проходя мимо друг друга, каждый поймет,
Кто влюбился в другого, это предсказуемо,
Если время упущено, как это раскрыть?

Вот мы здесь, вчерашние смеющиеся сцены,
Множество откликов, поддерживающих мою прихоть,
Вот мы здесь, все эти мелкие обрывки,
Может быть, это было обещание, встретиться здесь, если будет солнечно,
Встретить тебя снова, сказать "привет" - уже приятно.