Paroles et traduction Rubberband - Kampana Ng Ice Cream

Kampana Ng Ice Cream

Gusto na kitang pakasalan
Sabi mo tiis muna
Wala namang humahadlang
Ngunit ako'y giniginaw na
Kahit kasama kita
Parang kulang pa
Ano pa ba ang kulang
Ano pa ba ang kulang?
Ako ay nagungulit lang!
Mahal ikaw ang nasa isip
Kaylan ba natin maririnig
Kampana ng ice cream
Sa liwanang at dilim
Huwag mo'ng iisiping pansamantala (pansamantala)
Tumaya ka sa lotto mananalo ka pa
Ililibre mo ko, sasabihin mong kiss muna
Magpapa-uto ako dahil gusto kita
Kahit kasama kita
Parang kulang pa
Ano pa ba ang kulang
Ano pa ba ang kulang?
Ako ay nagungulit lang!
Mahal ikaw ang nasa isip
Kaylan ba natin maririnig
Kampana ng ice cream
Sa liwanang at dilim
Mahal ikaw ang nasa isip
Kaylan ba natin maririnig
Kampana ng ice cream
Sa liwanang at dilim
Gusto na kitang pakasalan
Sabi mo live-in muna

Le carillon de la glace

J'ai envie de t'épouser
Tu dis : "Attend un peu"
Il n'y a aucun obstacle
Mais j'ai froid
Même si je suis avec toi
J'ai l'impression qu'il manque quelque chose
Qu'est-ce qui manque encore ?
Qu'est-ce qui manque encore ?
Je me contente de me plaindre !
Mon amour, tu es dans mes pensées
Quand est-ce qu'on entendra
Le carillon de la glace
Dans la lumière et dans l'obscurité
Ne pense pas que c'est temporaire (temporaire)
Si tu joues au loto, tu gagneras
Tu m'offriras un verre, tu diras : "Un bisou d'abord"
Je me laisserai faire parce que je t'aime
Même si je suis avec toi
J'ai l'impression qu'il manque quelque chose
Qu'est-ce qui manque encore ?
Qu'est-ce qui manque encore ?
Je me contente de me plaindre !
Mon amour, tu es dans mes pensées
Quand est-ce qu'on entendra
Le carillon de la glace
Dans la lumière et dans l'obscurité
Mon amour, tu es dans mes pensées
Quand est-ce qu'on entendra
Le carillon de la glace
Dans la lumière et dans l'obscurité
J'ai envie de t'épouser
Tu dis : "Vivons ensemble d'abord"