Paroles et traduction Rubberband - M.A.M.A.
連夜每晚
雷動喊聲
Всю
ночь
напролет,
каждую
ночь
гремит
гром.
沉睡再香
她也甦醒
Сон
и
запах,
и
она
просыпается.
費勁
她都抱緊
Она
крепко
его
держит.
耐心
等我
安靜
Терпеливо
ждите,
пока
я
успокоюсь.
然後每晚
寧願隔聲
А
потом
каждый
вечер
я
предпочитаю
отключаться.
回絕了她
一切追問過剩
Она
отвергла
все
вопросы.
最怕
重複說生活工作碎瑣
Больше
всего
боятся
повторять,
что
жизнь
и
работа
сломаны
只躲進我最愛事情
Просто
прячусь
в
своих
любимых
вещах.
有時很想躲開關心疏遠點
Иногда
мне
хочется
держаться
подальше
от
беспокойства
и
дистанцироваться
от
него.
或很想一天終於可獨立去鍛練
Или
хотели
бы
наконец
иметь
возможность
заниматься
самостоятельно
в
один
прекрасный
день
離開媽媽的聲音和視線
Подальше
от
маминого
голоса
и
взгляда.
但當我
徹底跌倒
Но
когда
я
полностью
упал,
她的愛亦不變
Ее
любовь
остается
прежней.
若我一生給她只有憂慮
Если
бы
я
дал
ей
только
беспокойство
в
моей
жизни,
在錯失中她給拭去熱淚
Она
вытерла
слезы
на
глазах.
無論我哪個理想就只她教我
Каким
бы
ни
был
мой
идеал,
она
единственная,
кто
научил
меня.
夢要追
Мечта,
чтобы
преследовать
有時她等一聲關心響耳邊
Иногда
она
ждет,
что
в
ее
ушах
зазвенит
тревожный
звук.
或只想天天簡單安樂共晉晚膳
Или
просто
хотите
наслаждаться
простым
и
счастливым
ужином
каждый
день
誰跟她客套說我成熟了
Кто
сказал
ей,
что
я
взрослая?
幸福愛
全部裝載
Счастливой
любви
все
нагруженные
她笑著的臉
Ее
улыбающееся
лицо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): tim lui, Ting Zheng Feng
Album
Easy
date de sortie
08-08-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.