Paroles et traduction Rubberband - Try…

Try…

喝完了半杯酒 淡淡芳香滲透
美饌多麼引誘
密謀碰你的手 這晚這種節奏
我卻心不對口
你 這晚坐在我前面
卻 等不到預料的發現
Ooh… yeah
要說愛吧 沒法可隨意
這對話別要很刻意
很想晚空看星
長夜過去 未如甜蜜愛侶
很想置身雪景
長夜老去 漫談平淡似水
只想你可說聲
不懂靠近相戀方向
Should we give it a try?
當分秒逐寸的過
我看著你 太完美 卻無法安坐
太凌亂 也害怕想像太多
當分秒逐寸的過
喝到已半醉 望著我
說到 正要蘊釀著花火
期望這夜 怎麼的結果
Ooh… yeah
說句愛吧 就這麼隨意
讓時光 在停止
不經意牽我手
如做摯友 熱情難被撲救
不經意開了口
難道喝夠 面紅如像怕醜
多得這杯美酒
開始靠近相戀方向
入夜仍在和唱
不經意牽我手
如做摯友 熱情難被撲救
不經意開了口
難道喝夠 面紅如像怕醜
多得這杯美酒
開始靠近相戀方向
Should we give it a try?
We will give it a try
抱你看著天亮

Try…

Finished half my glass, the gentle fragrance lingers
The delicacies are so tempting
Plotting to touch your hand, the rhythm of this night
Yet my heart contradicts my words
You, sitting in front of me tonight
But I don't get the expected discovery
Ooh… yeah
To say love, it can't be casual
This conversation shouldn't be forced
Really want to watch the stars in the night sky
As the long night passes, not like sweet lovers
Really want to be in a snowy landscape
As the long night ages, chatting plainly like water
Just want you to say
Don't understand the direction of getting closer and falling in love
Should we give it a try?
As the seconds and inches pass
I look at you, too perfect, but can't sit still
Too messy, also afraid to imagine too much
As the seconds and inches pass
Already half drunk, looking at me
Speaking, about to brew sparks
Hoping for what kind of ending tonight
Ooh… yeah
Say love, just like that, casually
Let time stop
Unintentionally holding my hand
Like close friends, passion hard to extinguish
Unintentionally spoke
Could it be enough to drink, blushing as if shy
Thanks to this glass of fine wine
Starting to get closer to the direction of love
Singing together into the night
Unintentionally holding my hand
Like close friends, passion hard to extinguish
Unintentionally spoke
Could it be enough to drink, blushing as if shy
Thanks to this glass of fine wine
Starting to get closer to the direction of love
Should we give it a try?
We will give it a try
Holding you, watching the sky brighten