Paroles et traduction Rubblebucket - On The Ground

On The Ground

Leave me, on the ground
On the ground, lord, on the ground
Let my limbs sink through the floor
Ever down, lord, to the core

In this nether world, there's nether trees
Nether gardens, I'm on my knees
In the heathers, come walk with me
Neon letters flash L-O-V-E-E

Hey, hey, we're on the ground, ground
Please don't shake, shake, me around 'round -Noo!-
We, we, are on the ground, ground
Please don't shake, shake, us around 'round -Woaah!-

We mortals are upside down
Feet like clawed wings, we flap around
In the pres, I saw a message
Said Quantum Love, travel like your perfectness

Hey, hey, we're on the ground, ground
Please don't shake, shake, me around 'round -Woah!-
We, we, are on the ground, ground
Please don't shake, shake, us around 'round -Woaaah!-

I am on the ground
Please don't shake me around

На Земле

Оставь меня на земле
На земле, Боже, на земле
Пусть мои конечности утонут в полу
Всё глубже, Боже, до самой сути

В этом преисподнем, здесь преисподние деревья
Преисподние сады, я стою на коленях
В вереске, пойдём, прогуляемся со мной
Неоновые буквы мигают Л-Ю-Б-О-В-Ь

Эй, эй, мы на земле, земле
Пожалуйста, не тряси, тряси, меня вокруг -Нет!-
Мы, мы, на земле, земле
Пожалуйста, не тряси, тряси, нас вокруг -Уау!-

Мы, смертные, перевёрнуты вверх ногами
Ноги, как когтистые крылья, мы машем ими
В прессе я увидела сообщение
Сказано: Квантовая Любовь, путешествуй, как твоя совершенность

Эй, эй, мы на земле, земле
Пожалуйста, не тряси, тряси, меня вокруг -Уау!-
Мы, мы, на земле, земле
Пожалуйста, не тряси, тряси, нас вокруг -Уаау!-

Я на земле
Пожалуйста, не тряси меня