Rubel - Casquinha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rubel - Casquinha




Casquinha
Seashell
Não tampa o ouvido da plateia se eu desafinar
Don't cover your ears if I sing out of tune
Não cala a minha boca se eu amar demais
Don't shut my mouth when I show too much affection
Não fecha minha janela pra não serenar
Don't close my window to keep me from playing
Não apara a minha queda pra eu não me esfolar
Don't soften my fall so I won't get hurt
Casquinha no joelho sai no mês que vem
A scrape on the knee heals next month
Deixa
Let
Que o canto saia ruim
Let the song sound bad
Desde que venha do coração
As long as it comes from the heart
Vai honrar a força que te faz cantar
It will honor the strength that makes you sing
Vai honrar a força que te faz cantar
It will honor the strength that makes you sing
Não arranca o couro da cabeça se ninguém gostar
Don't pull your hair out if no one likes my music
Não acha que eu travo guerra quando eu peço paz
Don't assume I'm at war when I ask for peace
Não tampa minha viola se a festa acabar
Don't put away your guitar if the party's over
Não mede sua palavra pra ela não partir
Don't be afraid to speak your mind so it doesn't get lost
Meu canto acorda a alma de quem quer ouvir
My song will awaken the souls of those who want to hear
Deixa
Let
Que o canto saia ruim
Let the song sound bad
Desde que venha do coração
As long as it comes from the heart
Vai honrar a força que te faz cantar
It will honor the strength that makes you sing
Vai honrar a força que te faz cantar
It will honor the strength that makes you sing
Vai honrar a força que te faz cantar
It will honor the strength that makes you sing
Vai honrar a força que te faz cantar
It will honor the strength that makes you sing





Writer(s): Rubel Brisolla Rodrigues


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.