Paroles et traduction Rubel - Explodir

Explodir

Pode ser que a gente acorde
Fartos, deu
Ou que o tempo, de atrasar,
Se esquecer

E o universo, de ajudar,
Se cansar
Mas, não importa
Eu entrego tudo
Tudo meu

Que esse mundo que é só nosso
Já valeu.

E ainda que nos tirassem
A força do outro, e de um
Poderíamos ser gigantes
Num último acorde

Vem, Vem, Vem,
Deixa eu explodir
Deixa eu te derreter mais.
Deixa eu explodir,
Que eu vou te derreter mais.
Deixa eu explodir
Que eu vou te derreter mais.

Que eu te quero a todo instante,
Fica mais
Que esse mundo que é só nosso
Já valeu

E ainda que nos tirassem
A força do outro, e de um
Poderíamos ser gigantes
Num último acorde

Vem, Vem, Vem,
Deixa eu explodir
Deixa eu te derreter mais
Deixa eu explodir
Deixa eu te derreter mais
Deixa eu explodir
Deixa eu te derreter mais

Explode

Let's just wake up
Fed up, done
Or that time, to be late,
Forgets

And the universe, to help,
Tires of it
But, it doesn't matter
I give up everything
Everything of mine

That this world that's only ours
Was worth it

And even if they took us
The power of the other, and of one
We could be giants
In a last chord

Come, Come, Come,
Let me explode
Let me melt you over and over
Let me explode
Because I'm going to melt you more
Let me explode
Because I'm going to melt you more

Because I want you every moment
Stay more
That this world that's only ours
Was worth it

And even if they took us
The power of the other, and of one
We could be giants
In a last chord

Come, Come, Come,
Let me explode
Let me melt you over and over
Let me explode
Let me melt you over and over
Let me explode
Let me melt you over and over