Paroles et traduction Rubel - Explodir

Explodir

Pode ser que a gente acorde
Fartos, deu
Ou que o tempo, de atrasar,
Se esquecer

E o universo, de ajudar,
Se cansar
Mas, não importa
Eu entrego tudo
Tudo meu

Que esse mundo que é só nosso
Já valeu.

E ainda que nos tirassem
A força do outro, e de um
Poderíamos ser gigantes
Num último acorde

Vem, Vem, Vem,
Deixa eu explodir
Deixa eu te derreter mais.
Deixa eu explodir,
Que eu vou te derreter mais.
Deixa eu explodir
Que eu vou te derreter mais.

Que eu te quero a todo instante,
Fica mais
Que esse mundo que é só nosso
Já valeu

E ainda que nos tirassem
A força do outro, e de um
Poderíamos ser gigantes
Num último acorde

Vem, Vem, Vem,
Deixa eu explodir
Deixa eu te derreter mais
Deixa eu explodir
Deixa eu te derreter mais
Deixa eu explodir
Deixa eu te derreter mais

Взорваться

Может быть, мы проснемся
Сытыми по горло, хватит
Или время, опаздывая,
Забудет обо всем

И вселенная, помогая,
Устанет
Но, неважно
Я отдаю всё
Всё своё

Ведь этот мир, что только наш,
Уже стоил того.

И даже если у нас отнимут
Силу друг друга, и одного из нас
Мы могли бы стать гигантами
В последнем аккорде

Иди, Иди, Иди,
Позволь мне взорваться
Позволь мне растопить тебя ещё больше.
Позволь мне взорваться,
Ведь я растоплю тебя ещё больше.
Позволь мне взорваться
Ведь я растоплю тебя ещё больше.

Ведь я хочу тебя каждое мгновение,
Останься ещё
Ведь этот мир, что только наш,
Уже стоил того

И даже если у нас отнимут
Силу друг друга, и одного из нас
Мы могли бы стать гигантами
В последнем аккорде

Иди, Иди, Иди,
Позволь мне взорваться
Позволь мне растопить тебя ещё больше
Позволь мне взорваться
Позволь мне растопить тебя ещё больше
Позволь мне взорваться
Позволь мне растопить тебя ещё больше