Paroles et traduction Rubel - Santana

Santana

Sol invade um vagão
O pano é arrastado pelo chão
Imunidade a solidão
É fácil ser feliz

Giz quebrado com as mãos
O time ergue a taça no Japão
Ser polícia ou ladrão
É fácil ser feliz

E perceber

Que toda febre ingrata
Serena
Ao ouvir a voz da Imperatriz
Quem veste a gravata
Acena
Ao certo e errado como um pródigo juiz

A nave sob o cobertor
É gol se a bola entrar no corredor
O chocolate sem licor
É fácil ser feliz

E perceber

Que toda febre ingrata
Serena
Ao ouvir a voz da Imperatriz
Quem veste a gravata
Acena
Ao certo e errado como um pródigo juiz

Deixa o céu se trovejar
Que pra dormir
É só a chuva ressoar

E pra sorrir
Basta acordar ouvindo
A música do gás

Que já parou
Não toca mais
E o bem-te-vi
Quis se calar

Mas já passou
Não volta mais
E o que se viu
Ficou pra trás

Santana

Sunshine invades a wagon
The cloth is dragged along the floor
Immunity to loneliness
It's easy to be happy

Crayon broken in my hands
The team raises the trophy in Japan
To be a cop or a thief
It's easy to be happy

And to realize

That every ungrateful fever
Is serene
Upon hearing the voice of the Empress
He who wears a tie
Waves
At right and wrong like a prodigal judge

The spaceship under the blanket
It's a goal if the ball goes into the hallway
The chocolate without liqueur
It's easy to be happy

And to realize

That every ungrateful fever
Is serene
Upon hearing the voice of the Empress
He who wears a tie
Waves
At right and wrong like a prodigal judge

Let the sky thunder
For to sleep
It's just the rain echoing

And to smile
It's enough to wake up listening to
The music of the gas

Which has already stopped
Doesn't play anymore
And the kiskadee
Wanted to be silent

But it's over
It's not coming back
And what was seen
Is in the past