Paroles et traduction Ruben Annink feat. Keizer - Twee Shots (feat. Keizer)

Twee Shots (feat. Keizer)

We zijn wasted
De uitsmijter staart me na
We zijn als beesten
Willen alleen maar harder gaan

Kan amper staan op me poten
Toch terug naar boven
Ben ik zo lam? Ik kan het bijna niet geloven
Terug naar beneden
Nog een rondje geven
Ik weet niet zeker of ik dit ga overleven

Ik wil, twee baco's in m'n hand en twee shots
Dubbel zien vanavond maakt niet uit wat het kost
Kapot van de drank
Geen ene fock meer geven
Dit is dat feestje van me
Kom op dat feestje van je
Sambuca en een batra Ciroc
De barvrouw overspuiten met Moët et Chandon
Ben al lang lam
Dus ik kan geen fock meer geven
Dit is dat feestje van me
Kom op dat feestje van je

Ik doe een beetje te blij
Die batra, doe even met mij
Schat, neem een beetje van mij
Weet dat ik leef als een keiz
Waarom sta je nog steeds in die rij?
Kom naar de VIP maar ik geef je
Al m'n mannen zijn sterk, we leven
Pak nog twee shots, geef me even yeah
Grey Goose, twee batra's zijn al op
Ik heb een foutje gemaakt net
Maar niemand die zegt me stop, alsjeblieft
Barman begrijp me ja betekent nee
Ik ben al veel te veel te heen
Ik loop al veel te veel te scheef

Kan amper staan op me poten
Toch terug naar boven
Ben ik zo lam? Ik kan het bijna niet geloven
Terug naar beneden
Nog een rondje geven
Ik weet niet zeker of ik dit ga overleven

Ik wil, twee baco's in m'n hand en twee shots
Dubbel zien vanavond maakt niet uit wat het kost
Kapot van de drank
Geen ene fock meer geven
Dit is dat feestje van me
Kom op dat feestje van je
Sambuca en een batra Ciroc
De barvrouw overspuiten met Moët et Chandon
Ben al lang lam
Dus ik kan geen fock meer geven
Dit is dat feestje van me
Kom op dat feestje van je

Sta op het midden van de dansvloer
Kringen om me heen
Kring, kringen om me heen
En ik wankel naar de bar toe
M'n ogen die staan scheef
O ogen die staan scheef
Oh oh oooh
Kijk hoe ik erbij sta
Ben al lang van de kaart
En oh oh oooh
Ik mag geen rondje afslaan
Ik kan niet meer opzij gaan

Twee baco's in m'n hand en twee shots
Dubbel zien vanavond maakt niet uit wat het kost
Kapot van de drank
Geen ene fock meer geven
Dit is dat feestje van me
Kom op dat feestje van je
Sambuca en een batra Ciroc
De barvrouw overspuiten met Moët et Chandon
Ben al lang lam
Dus ik kan geen fock meer geven
Dit is dat feestje van me
Kom op dat feestje van je

Twee Shots (feat. Keizer)

We are wasted
The bouncer stares at me
We are like beasts
Just want to go harder

Can barely stand on my feet
Still back up
Am I that lame? I can hardly believe it
Back down
Give another round
I'm not sure I'm going to survive this

I want two bacos in my hand and two shots
Seeing double tonight doesn't matter what it costs
Broken by the drink
No more giving a fock
This is my party
Come to that party of yours
Sambuca and a Batra Ciroc
Squirting the barmaid with Moët et Chandon
Ben Al long lam
So I can't give a fock anymore
This is my party
Come to that party of yours

I'm doing a little too happy
Batra, come with me.
Honey, take a little of me
Know that I live like a keiz
Why are you still in that line?
Come to the VIP but I'll give you
All my men are strong, we live
Take two more shots, give me a second yeah
Grey Goose, two Batras are already on
I just made a mistake
But no one tells me to stop, please
Bartender understand me yes means no
I'm already way too far gone
I'm already running way too far too crooked

Can barely stand on my feet
Still back up
Am I that lame? I can hardly believe it
Back down
Give another round
I'm not sure I'm going to survive this

I want two bacos in my hand and two shots
Seeing double tonight doesn't matter what it costs
Broken by the drink
No more giving a fock
This is my party
Come to that party of yours
Sambuca and a Batra Ciroc
Squirting the barmaid with Moët et Chandon
Ben Al long lam
So I can't give a fock anymore
This is my party
Come to that party of yours

Stand in the middle of the dance floor
Circles around me
Circles, circles around me
And I stagger to the bar
My eyes that are crooked
O eyes that are crooked
Oh oh oooh
Look how I stand by
Have long been off the map
And oh oh oooh
I can't take a round
I can't stand aside anymore

Two bacos in my hand and two shots
Seeing double tonight doesn't matter what it costs
Broken by the drink
No more giving a fock
This is my party
Come to that party of yours
Sambuca and a Batra Ciroc
Squirting the barmaid with Moët et Chandon
Ben Al long lam
So I can't give a fock anymore
This is my party
Come to that party of yours