Paroles et traduction Ruben Annink - Rokjesdag

Rokjesdag

Ik loop door de stad
Dit gevoel heb ik al lang niet meer gehad
En ik loop met een lach
Een heel seizoen heb ik hierop gewacht
En ik denk je, over 5 minuten zie ik her
En ik denk me, heeft ze weer hetzelfde aan als vorig jaar

Want op rokjesdag steelt zij altijd mijn hart
Oh ja op rokjesdag steelt zij altijd mijn hart

Ik zit op het terras
Ik ben als vorig jaar weer iets te vroeg ik wacht
Heeft ze er weer aan gedacht
Ja ik weet zeker dat ze mij straks weer verrast
En ik denk je, over 5 minuten zit ze daar
En ik denk je, zou die mooier zijn dan die van vorig jaar

Want op rokjesdag steelt zij altijd mijn hart
Oh ja op rokjesdag steelt zij altijd mijn hart

Schatje laat je benen zien
Laat zien wat je al die tijd voor mij verborgen hield
Ik heb ze zo vaak gezien
Maar vandaag zijn ze voor mij weer exclusief

Want op rokjesdag steelt zij altijd mijn hart
Ja op rokjesdag steelt zij altijd mijn hart

Rockeday

Walking around the city
Haven't felt this good in such a long time
And I'm walking around with a smile on my face
I've been waiting for this all season
And I find myself thinking, in 5 minutes I'll see her
And I find myself thinking, is she wearing the same thing as last year

Because on Skirtdress Day she always steals my heart
Yes on Skirtdress Day she always steals my heart

I'm sitting on the patio
Just like last year I'm here a little early, I'll wait
I wonder if she's thought of it
Because I'm sure that she'll surprise me again
And I find myself thinking, in 5 minutes she'll be sitting right there
And I find myself thinking, is that dress more beautiful than last year's

Because on Skirtdress Day she always steals my heart
Yes on Skirtdress Day she always steals my heart

Baby, come show me your legs
Show me what you've been keeping from me all this time
I've seen them so many times
But today they're exclusive to me again

Because on Skirtdress Day she always steals my heart
Yes on Skirtdress Day she always steals my heart