Paroles et traduction Ruben Annink - Superheld

Je bent je kleur verloren
Ken je wel, herken je niet
De echte jij en ik
Heb ik allang niet meer gezien
Online staan de foto's nog
Ik weet dat ik verwijderd word
Je mist de oude mij
Ik mis wat wij ooit echt geweest zijn
'T Is niet de laatste tijd
'T Is hier en nu
En straks weer voorbij
Alles ligt weer overhoop
Dit gaat echt niet langer zo

Ooh, ik laat je gaan
Ik laat je lopen
Ooh, en morgen komt de spijt
Ooit was ik jouw superheld
En jij was mijn heldin
Ooh, maar nu allang niet meer

Ik ben de hoop verloren
Nu ook nog jou, waar houdt dit op?
De loterij gewonnen
Voor de prijs m'n lot verkocht
Ik mis je al voor ik je laat
De kasten zijn al leeg gehaald

Ooh, ik laat je gaan
Ik laat je lopen
Ooh, en morgen komt de spijt
Ooit was ik jouw superheld
En jij was mijn heldin
Ooh, maar nu allang niet meer
Allang
Ooh, ik laat je gaan
Ik laat je lopen
Ooh, en morgen komt de spijt
Ooit was ik jouw superheld
En jij was mijn heldin
Ooh, maar nu allang niet meer

Maar nu allang niet meer, hm
Nu allang niet meer

Ты потерял свой цвет.
Ты знаешь, ты не узнаешь?
Настоящие ты и я
Я давно его не видел.
Фотографии все еще в Сети
Я знаю, что меня удаляют.
Ты скучаешь по старому мне.
Я скучаю по тому, кем мы были на самом деле.
В последнее время нет
Это здесь и сейчас.
И вскоре снова
Все опять пошло наперекосяк
На самом деле так больше не пойдет

О, я отпущу тебя.
Я отпущу тебя.
О, а завтра придет сожаление.
Когда-то я был твоим супергероем.
И ты была моей героиней.
О, но уже нет

Я потерял надежду.
Теперь и ты тоже, где же это кончится?
Выиграл в лотерею
За эту цену мой лот продан.
Я скучаю по тебе прежде чем позволю
Шкафы уже опустошены.

О, я отпущу тебя.
Я отпущу тебя.
О, а завтра придет сожаление.
Когда-то я был твоим супергероем.
И ты была моей героиней.
О, но уже нет
Давным-давно
О, я отпущу тебя.
Я отпущу тебя.
О, а завтра придет сожаление.
Когда-то я был твоим супергероем.
И ты была моей героиней.
О, но уже нет

Но больше нет, Хм
Уже давно нет.