Paroles et traduction Ruben Annink - Wat Heb Je Nou Gedaan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wat Heb Je Nou Gedaan
What Have You Done Now
Je
hebt
tranen
in
je
ogen
You
have
tears
in
your
eyes
Ik
zie
ze
nu
pas
voor
het
eerst
I
see
them
for
the
first
time
En
ik
wilde
ze
nog
drogen
And
I
wanted
to
dry
them
Maar
dat
hoeft
ineens
niet
meer
But
suddenly,
I
don't
have
to
anymore
Laatste
tas
in
de
kofferbak
Last
bag
in
the
trunk
Één
laatste
blik
naar
mij
One
last
glance
at
me
Terwijl
je
wegrijdt
As
you
drive
away
En
ik
zou
moeten
rennen
And
I
should
run
Toch
blijf
ik
hier
staan
But
I
stay
here
Weet
niet
eens
wat
ik
zou
zeggen
Don't
know
what
to
say
at
all
Wil
je
niet
kwijt
Don't
want
to
lose
you
En
toch
laat
ik
je
gaan
And
yet,
I
let
you
go
Man
man
man,
man
man
Man,
man,
man,
man
Wat
heb
je
nou
gedaan
What
have
you
done
now
Wat
heb
je
nou
gedaan
What
have
you
done
now
Wat
kon
ik
nog
proberen
What
could
I
try
Ik
weet
dat
je
me
vermeid
I
know
you're
avoiding
me
Stuurde
honderden
berichten
Sent
hundreds
of
messages
Maar
de
vinkjes
bleven
grijs
But
the
ticks
stayed
gray
Laatste
tas
in
de
kofferbak
Last
bag
in
the
trunk
Één
laatste
blik
naar
mij
One
last
glance
at
me
Voordat
je
wegrijdt
Before
you
drive
away
En
ik
zou
moeten
rennen
And
I
should
run
Toch
blijf
ik
hier
staan
But
I
stay
here
Weet
niet
eens
wat
ik
moet
zeggen
Don't
know
what
to
say
Wil
je
niet
kwijt
Don't
want
to
lose
you
En
toch
laat
ik
je
gaan
And
yet,
I
let
you
go
Man
man
man,
man
man
Man,
man,
man,
man
Wat
heb
je
nou
gedaan
What
have
you
done
now
Wat
heb
je
nou
gedaan
What
have
you
done
now
Wat
heb
je
nou
gedaan
What
have
you
done
now
Heb
je
nou
gedaan
Have
you
done
Wat
heb
ik
nou
gedaan
What
have
I
done
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gordon H G Groothedde, Ruben Annink
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.