Paroles et traduction Ruben Figueroa feat. Natanael Cano - El de la Codeina

El de la Codeina

Dicen que pa′l narco
Solo es el polvito blanco para alivianarnos
Pero eso es mentira
Siglo XXI, en los 80's fue la grifa
Con una bebida
Cuidando las zonas con los fierros bien arriba
Acá por Califas, bien, bien pilas

Lista
La de "Sour Diesel" pa′ que truenen las bocinas
Si ya ando cansado
Jarabe en el vaso para tos que aún yo traigo
Ya van muchos años
Que no se me quita y todavía ando tomando
Pura codeína y negociando

P90 y largos
Phiniquera transitando con ojos tumbados
Mendigo, ahí tomando
Ladeando en mi casa de tanto que me he ingresado
Allá por Peñasco
Compa, corra al tiro con su gente anda chambeando
Me gané el respaldo, grandes mandos

Aquí me despido
Forjando unos Sour Diesel pa' ponerme al tiro
No tires volante
Es mejor quedarse callados antes que hablen
No está permitido
No diré la clave y es Hernán pa' sus amigos
Repito el corrido y el vasito

Codeine Guy

Narcos say
They only use powder to chill
But that's a lie
In this century, weed was the thing in the 80's
With a drink
Guarding the areas with weapons high
Here in California, we're always ready

Ready
Some "Sour Diesel" so the speakers thunder
When I'm tired
Cough syrup in a cup, I still drink it
For many years now
I haven't been able to quit, I'm still hooked
Pure codeine while I'm making deals

P90s and long guns
Phoenix traffic, cruising with heavy eyelids
Beggar, there drinking
Leaning in my house, I've been there so much
Way out in Peñasco
Bro, get moving, your people are out there working
I've earned their respect, big bosses

Here I am signing off
Rolling a Sour Diesel to get me going
Don't struggle with the wheel
Better to stay quiet than to speak out
It's not allowed
I won't give up the secret, Hernán to his friends
I'll play the corrido again, and drink my cup