Paroles et traduction Ruben Figueroa - Hay Con Que

Hay Con Que

Y sí, tengo ganas de sobresalir
Varias metas yo quiero cumplir
Las ganas hay para chambear
Talento de más

Yo sé, con esfuerzo lo lograré
Varios tropiezos, yo sigo de pie
No me rajarré y aquí sigo bien
Hay con que

Vario tiempo le he perreado
Y aquí sigo yo chambeando
Puro para arriba hasta llegar hasta la cima
Nunca me he rajado ni tampoco soy dejado
Tengo bien claro mis metas
Money a mis bolsillos van llenando

A veces tienes que abrirte de donde estes
Para subir tu nivel
Hay que arriesgar
Batallar para ganar

Envidias siempre habrá
Pero me da igual
Yo aquí sigo en lo mío
No hay vuelta atrás
Lo hecho ya está
Pues qué más da

Vario tiempo le he perreado
Y aquí sigo yo chambeando
Puro para arriba hasta llegar hasta la cima
Nunca me he rajado ni tampoco soy dejado
Tengo bien claro mis metas
Money a mis bolsillos van llenando

Something To Brag About

And yes, I have the desire to stand out
There are several goals I want to accomplish
The desire is there to work hard
Talent to spare

I know, with effort I will succeed
Several stumbles, I still stand
I will not give up and here I still am well
Something to brag about

For a while I've been dogging it
And here I continue working hard
Straight up until I reach the top
I have never given up nor am I a quitter
My goals are very clear
My pockets are filling up with money

Sometimes you have to leave where you are
To raise your level
You have to take risks
Fight to win

There will always be envy
But I don't care
I'm still here doing my thing
There's no turning back
What's done is done
So what does it matter?

For a while I've been dogging it
And here I continue working hard
Straight up until I reach the top
I have never given up nor am I a quitter
My goals are very clear
My pockets are filling up with money