Little Boy - Ruben Hultman traduction en allemand

Little Boy

Little boy
What happened to
Your red balloon

The dreams we used to have
Turned in to
Love & loss

We looked toward the clouds
To see the figures fading fast
But if dreams are made to last
We're on the finishing lap

Just don't you lose track
Of the things that made us laugh

Just hold on
Push through
We'll make it out alive
Of this storm
They call a
Cocoon

Kleine

Kleine
Was ist passiert mit
Deinem roten Ballon

Die Träume, die wir einst hatten,
Verwandelten sich in
Liebe & Verlust

Wir blickten zu den Wolken
Um die Figuren schnell verblassen zu sehen
Aber wenn Träume dazu bestimmt sind, anzudauern
Sind wir auf der Zielgeraden

Verliere nur nicht den Faden
Von den Dingen, die uns zum Lachen brachten

Halte einfach durch
Kämpfe
Wir werden es lebend überstehen
Aus diesem Sturm
Den sie einen
Kokon nennen