Ruben Pozo - Disco Stu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ruben Pozo - Disco Stu




Disco Stu
Disco Stu
El truco es curioso
The trick is curious
Aquello que estabas viviendo
What you were living
No era la realidad
It was not the reality
Los planos se van moviendo
The planes are moving
No queda nada tocho de fiar
Nothing solid is left to trust
Cuida los que tienes mas a mano
Look after those closest
Que menos
It’s the least you can do
Disco stu está en su noche
Disco Stu is having a good time
No se lo vayas a estropear
Don't you dare to spoil it
Los bandos formados
The sides are drawn
No nos dio para más
It was all we could do
El chivato está de su lado
The informer is on their side
La cabeza de kurt co sobar
To stroke Kurt's head
Si no sabes quien es el primo
If you don't know who the cousin is
Ahi lo tienes calamar
Look there, darling
DISCO STU ESTÁ EN SU NOCHE
DISCO STU IS HAVING A GOOD TIME
NO SE LO VAYAS A ESTROPEAR
DON'T YOU DARE TO SPOIL IT
AQUI A TODOS NOS IMPORTA MUCHO,
WE ALL CARE SO MUCH HERE
SU ESTADO DE BIENESTAR
ABOUT HIS COMFORT
Compartiendo todo a todo color
Sharing everything in full color
Saltando con red social
Jumping with social networks
Pasando el invierno
Spending the winter
Del entendimiento
Of understanding
Con los saldos bajo cero
With the sales below zero
No es pan para tanto circo
It is not enough food for so much circus
Mientras te tocan la conga jalisco
While they play you the Jalisco conga
DISCO STU ESTÁ EN SU NOCHE
DISCO STU IS HAVING A GOOD TIME
NO SE LO VAYAS A ESTROPEAR
DON'T YOU DARE TO SPOIL IT
AQUI A TODOS NOS IMPORTA MUCHO
WE ALL CARE SO MUCH HERE
SU ESTADO DE BIENESTAR
ABOUT HIS COMFORT
(Guitarra)
(Guitar)
Noches de heavy me en el club
Heavy nights in my club
No reprimas la canción
Don't hold back the song
Son tiempos de blues
These are times for the blues
El blues de ordenador
The computer blues
Y un anillo de foros para gobernarlos a todos
And a ring of forums to rule them all
Ni chinos ni americanos
Neither Chinese nor Americans
Ni hipsters ni yeyes
Nor hipsters nor elders
Esto va de siervos y esclavos
This is about serfs and slaves
Y este es el mundo y siempre lo fué
And this is the world, and it always was
DISCO STU ESTÁ EN SU NOCHE
DISCO STU IS HAVING A GOOD TIME
NO SE LO VAYAS A ESTROPEAR
DON'T YOU DARE TO SPOIL IT
AQUI A TODOS NOS IMPORTA MUCHO
WE ALL CARE SO MUCH HERE
SU ESTADO DE BIENESTAR
ABOUT HIS COMFORT
DISCO STU ESTÁ EN SU NOCHE
DISCO STU IS HAVING A GOOD TIME
NO SE LO VAYAS A ESTROPEAR
DON'T YOU DARE TO SPOIL IT
AQUI A TODOS NOS IMPORTA MUCHO
WE ALL CARE SO MUCH HERE
SU ESTADO DE BIENESTAR
ABOUT HIS COMFORT
El truco es curioso
The trick is curious
No era la realidad
It was not the reality
Cuida los que tienes mas a mano que menos
Look after those closest, because at least
DISCO STU ESTA EN SU NOCHE
DISCO STU IS HAVING A GOOD TIME
DISCO STU ESTA EN SU NOCHE
DISCO STU IS HAVING A GOOD TIME
DISCO STU ESTA EN SU NOCHE
DISCO STU IS HAVING A GOOD TIME





Writer(s): Ruben Pozo Prats


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.