Paroles et traduction Ruben Studdard - After the Candles Burn

After the Candles Burn

Time is all we have
Look around and see it's just you and me, baby
The atmosphere is love
The thunder's rollin' hit the lights 'cause they keep going in and out
I'd rather see your silhouette once the candles lit

Hold me, baby, keep it, keep it comin', baby
All night long 'till after the candles burn
And we'll still be going on and on
And blowing ya kisses 'till morning, the sun will be shining
But we'll be going on 'till after the candles burn
Woo, woo, woo

Don't be surprised if I start to cry
From the emotions taking over our body, your body and mind
You kiss the softer side, you pass it by
You never stop and I recline
'Cause I won't stop like these candles we'll be burning

Hold me, baby, keep it, keep it comin', baby
All night long 'till after the candles burn
And we'll still be going on and on
And blowing ya kisses 'till morning, the sun will be shining
But we'll be going on 'till after the candles burn
Woo, woo, woo

All of these feelings inside us come by
As we capture love supernaturally that can't be defined
One of the moments we've been waiting for our whole lives
We'll love every minute after we're finished
We'll light the candles and do it again

Hold me, baby, keep it, baby, keep it comin'
All night long 'till after the candles burn
And we'll still be going on and on
And blowing ya kisses 'till morning, the sun will be shining
But we'll be going on 'till after the candles burn
Woo, woo, woo

После того, как сгорят свечи

Время - это все, что у нас есть
Оглянись вокруг и увидишь, что здесь только ты и я, малышка
Атмосфера пропитана любовью
Гром гремит, выключи свет, потому что он постоянно мигает
Я лучше посмотрю на твой силуэт, когда зажгутся свечи

Обними меня, малышка, продолжай, продолжай, малышка
Всю ночь напролет, пока не сгорят свечи
И мы будем продолжать снова и снова
И посылать тебе воздушные поцелуи до утра, пока не засияет солнце
Но мы будем продолжать, пока не сгорят свечи
Ву, ву, ву

Не удивляйся, если я начну плакать
От эмоций, охватывающих наши тела, твое тело и разум
Ты целуешь мою нежную сторону, ты проходишь мимо нее
Ты никогда не останавливаешься, а я откидываюсь назад
Потому что я не остановлюсь, как и эти свечи, мы будем гореть

Обними меня, малышка, продолжай, продолжай, малышка
Всю ночь напролет, пока не сгорят свечи
И мы будем продолжать снова и снова
И посылать тебе воздушные поцелуи до утра, пока не засияет солнце
Но мы будем продолжать, пока не сгорят свечи
Ву, ву, ву

Все эти чувства внутри нас возникают
Когда мы улавливаем любовь сверхъестественным образом, которую невозможно описать
Один из тех моментов, которых мы ждали всю свою жизнь
Мы будем наслаждаться каждой минутой после того, как закончим
Мы зажжем свечи и сделаем это снова

Обними меня, малышка, продолжай, малышка, продолжай
Всю ночь напролет, пока не сгорят свечи
И мы будем продолжать снова и снова
И посылать тебе воздушные поцелуи до утра, пока не засияет солнце
Но мы будем продолжать, пока не сгорят свечи
Ву, ву, ву